you are twisting
-estás girando
Presente progresivo para el sujetodel verbotwist.Hay otras traducciones para esta conjugación.

twist

Now you are twisting things.
Ahora está dando vuelta la situación.
Oh, you are twisting things to make it look like it's my fault!
Está tergiversando las cosas para hacer parecer que la culpa es mía.
While you are twisting the line around that side of the loop, a new loop will be forming.
Mientras que estás torciendo la línea alrededor de ese lado del lazo, un nuevo lazo formará.
It's like you are twisting the knobs by yourself, but the LFOs are faster than your fingers and they are working full automatically.
Es como si estuvieras girando los potes por ti mismo, pero los LFOs son más rápidos que tus dedos y funcionan a tope automáticamente.
Palabra del día
la almeja