you are the boss

I know you are the boss of this college.
Yo sé que eres el Jefe de este colegio.
These little things let the lawyer know you are the boss.
Estas pequeñas cosas dejaron a abogado conocerle son el jefe.
Remember that you are the boss of all things you need.
Recordad que vosotros sois el jefe de todo lo que necesitáis.
I am looking you in the eye— you are the boss.
Te estoy mirando a los ojos.... tú eres el jefe.
In your private practice, you are the boss.
En tu actividad privada, tú eres el jefe.
In your private practice, you are the boss.
En tu consultorio particular, tú eres el jefe.
But you talk as if you are the boss
Pero hablas como si fueras el jefe
Well, we both know you are the boss.
Bueno, todos sabemos que tu eres el jefe.
When the huncho, you are the boss.
Cuando el huncho, usted es el jefe.
So you are the boss now, huh?
Así que ahora eres el jefe, ¿eh?
Whatever you say man, you are the boss.
Lo que tú digas, eres el jefe.
It means you are the boss of the Pantheon.
Significa que eres el amo de Pantheon.
So you are the boss now, huh?
Entonces ahora eres el jefe, ¿no?
Because I'll say you are the boss!
¡Porque diré que usted es el jefe!
Well, you are the boss.
Bueno, tú eres el jefe.
Oh, you are the boss.
Oh, tú eres el jefe.
Leo, you are the boss.
Leo, tu eres el jefe.
I mean, you are the boss.
Quiero decir, tu es el jefe.
Chris, you are the boss' son.
Chris, eres el hijo del jefe.
In your private practice, you are the boss.
En tu actividad privada, tú eres el jefe. Tú tomas las decisiones.
Palabra del día
el portero