you are removing

Presente progresivo para el sujetodel verboremove.Hay otras traducciones para esta conjugación.

remove

If you are removing a volume that is being shadow copied, delete the scheduled task before deleting the volume so the event log does not fill with errors.	Si quita un volumen del que se están haciendo instantáneas, elimine la tarea programada antes de eliminar el volumen para que el registro de eventos no se llene de errores.
What is happening is that you are removing all shackles.	Lo que ocurre es que estás removiendo todos los grilletes.
So be careful about what files you are removing.	Así que tenga cuidado con los archivos que está eliminando.
Be very sure you are removing the right directory!	¡Asegúrese bien de que está eliminando el directorio correcto!
By doing this, you are removing an inherent bias to begin with.	Al hacerlo así, ustedes están desprendiéndose de prejuicios inherentes para empezar.
Realize that you are removing their constitutional rights.	Comprende que vas a quitarle sus derechos constitucionales.
It's not exactly that you are removing them.	No es exactamente que los estás removiendo.
Note: If you are removing both cartridges, repeat steps 3 and 4 for the second cartridge.	Nota: Si está extrayendo ambos cartuchos, repita los pasos de 3 a 4 para el segundo cartucho.
Note: If you are removing both cartridges, repeat steps 3 and 4 for the second cartridge.	Nota: si desea extraer los dos cartuchos, repita los pasos 3 y 4 para el segundo.
Note: If you are removing both cartridges, repeat steps 2 and 3 for the second cartridge.	Nota: si desea extraer los dos cartuchos, repita los pasos 2 y 3 para el segundo cartucho.
Note: If you are removing both cartridges, repeat steps 3 through 4 for the second cartridge.	Nota: si va a extraer ambos cartuchos, repita los pasos del 3 al 4 para el segundo cartucho.
Note: If you are removing both cartridges, repeat steps 3 and 4 for the second cartridge.	Nota: si va a extraer ambos cartuchos, repita los pasos de 3 a 4 para el segundo cartucho.
Note: If you are removing both cartridges, repeat step 3 and step 4 for the second cartridge.	Nota: Si desea extraer los dos cartuchos, repita los pasos 3 y 4 para el segundo cartucho.
Prior to uninstallation, make sure that the program you are removing is currently not running.	Antes de la desinstalación, Asegúrese de que el programa va a quitar es Actualmente no apuntan a la.
If you are removing more than one type of capacitor, make sure you know where each one goes.	Si vas a quitar más de un tipo de condensador, asegúrate de saber la ubicación de cada uno.
Insure electrical service is shut off to room where you are removing the drywall.	Asegúrate de que el suministro de energía esté desconectado para la habitación en la que vas a quitar los paneles de yeso.
The outer needle shield will be used when you are removing the needle from the pen after the injection.	La capucha externa de la aguja se utilizará cuando retire la aguja de la pluma después de la inyección.
If you are removing an ISAPI filter at the server level, you must restart WWW Service (W3SVC) for the changes to take effect.	Si está quitando un filtro ISAPI en el nivel de servidor, debe reiniciar el servicio WWW (W3SVC) para que los cambios surtan efecto.
The Dark extinguised your light, but through your energy work, you are removing the dark controls that bound you to them.	Los Oscuros extinguieron tu luz, pero a través de tu trabajo con la energía estás eliminando los controles oscuros que te unían a ellos.
Suppose you are removing a file that you don't like but by mistake you selected a very crucial file & pressed Delete button.	Supongamos que está eliminando un archivo que no le gusta, pero por error seleccionó un archivo muy importante y presionó el botón Eliminar.