you are reflecting

Presente progresivo para el sujetodel verboreflect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

reflect

At your Seminar you are reflecting on three interdependent issues: disarmament, development and peace.	En vuestro seminario reflexionáis sobre tres elementos interdependientes entre sí: el desarme, el desarrollo y la paz.
In these days, you are reflecting on the efforts that are being made in the world for the purpose of developing unity and solidarity among peoples.	En estos días reflexionáis sobre los esfuerzos que en el mundo se están realizando con el fin de desarrollar la unidad y la solidaridad entre los pueblos.
If a particular person made the experience you are reflecting on difficult, unpleasant, or uncomfortable, you must still maintain a level of detachment as you describe that person's influence.	Si cierta persona hizo que la experiencia de la cual haces la reflexión haya sido difícil, desagradable o incómoda, aun así debes mantener tus distancia mientras describes la influencia de esa persona.
Try this: Imagine that it is one year later and you are reflecting on the year.	Intente este ejercicio: Imagínese que ahora estamos a un año en el futuro.
Rumination means that you are reflecting on negative feelings and events to the point where it is affecting your life.	La cavilación significa que usted está reflexionando sobre sentimientos y acontecimientos negativos al punto en que afecta su vida.
Just be sure to make it clear that you are reflecting your individual concerns and not acting on behalf of your house of worship.	Solo asegúrese de dejar claro que usted está reflejando sus preocupaciones y que no actúa en nombre de su congregación o grupo religioso.
Dear young people, this year you are reflecting precisely on the theme of the Eucharist, as you follow the spiritual and pastoral programme prepared by the Diocese of Rome.	Vosotros, queridos jóvenes, este año estáis reflexionando precisamente sobre el tema de la Eucaristía, de acuerdo con el itinerario espiritual y pastoral preparado por la diócesis de Roma.
Sometimes under this influence you will ask an older person's advice about relationships, for you are reflecting about the state of your life and what your relationships mean to it.	A veces bajo esta influencia le pedirá consejo a alguien mayor sobre una relación, ya que usted esta reflexionando sobre el estado de su vida y lo que dicha relación significa.
Demonstrate (through reflective journaling, group discussion, peer conversations) that you are reflecting on your work and developing new questions to help you understand the situation you are working in.	Reflexionar sobre su propia prácticapara demostrar (a través de la escritura de un diario reflexivo, discusión de grupo, conversaciones con pares) que está reflexionando sobre su trabajo y desarrollar nuevas preguntas para ayudarle a entender la situación en la que trabaja.
The fact that you are taking the time to read this information sheet and educate yourself about your diagnosis shows that you are reflecting on your strengths and weaknesses and taking steps to prepare yourself for your future.	El hecho de que estés tomando tiempo para leer esta hoja informativa y para educarte sobre tu diagnóstico demuestra que estás reflexionando sobre tus fuerzas y debilidades, y tomando medidas para prepararte para el futuro.
Reflect on own practice. Demonstrate (through reflective journaling, group discussion, peer conversations) that you are reflecting on your work and developing new questions to help you understand the situation you are working in.	Reflexionar sobre su propia práctica para demostrar (a través de la escritura de un diario reflexivo, discusión de grupo, conversaciones con pares) que está reflexionando sobre su trabajo y desarrollar nuevas preguntas para ayudarle a entender la situación en la que trabaja.
You are reflecting upon the experience you have just had, are you not?	Estás reflexionando sobre la experiencia que has tenido, ¿no?
You are reflecting on how to better involve the national parliaments.	Ustedes se interrogan sobre la mejor forma de asociar los Parlamentos nacionales.