you are preaching

Presente progresivo para el sujetodel verbopreach.Hay otras traducciones para esta conjugación.

preach

You are paramahaṁsa, but still, you are preaching to us.	Es un paramahaṁsa, pero aún así, no está predicando.
As you are preaching the Truth of the Gospel, you are secretly holding to Luciferian beliefs.	Mientras usted predica la Verdad del Evangelio, usted se está aferrando secretamente a creencias Luciferinas.
Mr. Malhotra: I am thinking about this, Swamiji, that your Guru Mahārāja is preaching through you, and you are preaching through them.	Sr. Malhotra: Estoy pensando en esto, Swamiji, que su Guru Mahārāja está predicando a través suyo, y usted está predicando a través de ellos.
Preaching is exhorting; preaching is reproving, preaching is rebuking; nevertheless, while you are preaching you are educating the people spiritually.	La predicación es exhortación; la predicación es redargüir; la predicación es reprender; no obstante, mientras usted está predicando, usted está educando a las personas espiritualmente.
In the seven years in which you had responsibility for these things, you - Mrs Harms - did the precise opposite of what you are preaching to us.	En los siete años en que fueron responsables en este ámbito, ustedes, señora Harms, hicieron exactamente lo contrario de lo que ahora nos dice que debemos hacer.
When you are preaching, is it that you approach them and tell them a lot, or that you only tell them a little, and if they are interested, they will naturally approach you?	Cuando está predicando, ¿es que os acercáis a ellos para decirles mucho, o solamente decirles poco, y si se interesan, naturalmente se acercarán a vosotros?
A disciple becomes the master, when sharing with others what you have learned and take responsibility to become a serious practitioner and strives to give an example of what you are preaching.	Un discípulo se convierte en maestro, cuando comparte con otros todo lo que ha aprendido y toma la responsabilidad de volverse un practicante serio y se esfuerza por dar un ejemplo de lo que está predicando.
When you are preaching in your dreams that preaching is very effective for your Krishna consciousness because in order for you to talk about Krishna in your dreams you are obviously absorbed in remembering Krishna.	Cuando estás predicando en tus sueños esa prédica es muy eficaz para tu conciencia de Krishna porque para que tu puedas hablar sobre Krishna en tus sueños, tu estás obviamente absorto en recordar a Krishna.
They ask me all the time, 'Why is it that you are preaching to us about democracy, yet you deny that very right to your citizens in Britain when it comes to a referendum on the Constitution?'.	Me preguntan a todas horas: "¿por qué se nos sermonea sobre democracia, y sin embargo se le niega a los ciudadanos en Gran Bretaña ese derecho tan importante cuando se trata de un referéndum sobre la Constitución?".
Mr. Pastor, when you are preaching to your audiences, are you harboring this teaching of Freemasonry, that it is perfectly all right to practice witchcraft, to consult a medium, to practice human sacrifice, and to use divination?	Sr. Pastor, cuando usted le está predicando a su público, ¿está usted albergando esta enseñanza de la Francmasonería, de que está perfectamente bien que se practique la brujería, el consultar un médium, el realizar sacrificios humanos, y de usar la adivinación?
Mr. Pastor, when you are preaching to your audiences, are you harboring this teaching of Freemasonry, that it is perfectly all right to practice witchcraft, to consult a medium, to practice human sacrifice, and to use divination?	Sr. Pastor, cuando usted le está predicando a su público, ¿está usted albergando esta enseñanza de la Masonería, de que está perfectamente bien que se practique la brujería, el consultar un médium, el realizar sacrificios humanos, y de usar la adivinación?
I have often thought that one of the best ways to know if you are preaching correctly is to see whether or not a certain kind of people object to what you are saying, and hold a grudge against you for having said it.	A menudo he pensado que una de las mejores formas de saber si estás predicando correctamente es ver si cierto tipo de persona tiene objeción en contra de lo que estás diciendo o no, y te guardan rencor por decirlo.
You are preaching the gospel to others; practice it yourself at home.	Está predicando el Evangelio a otros; practíquelo Vd. mismo en su casa.
You are preaching for you only.	Estás predicando para ti solamente.
Question: You are preaching revolutionary ideas, but how can any real good come from it unless you organize a group of followers who will bring about a revolution in fact?	Pregunta: Usted predica ideas revolucionarias, pero ¿cómo puede salir algo realmente bueno de ellas a menos que organice un grupo de seguidores, que produzcan una revolución de hecho?