you are partitioning
Presente progresivo del verbo partition. Hay otras traducciones para esta conjugación.

partition

When you add domains to the forest, you are partitioning AD DS, which allows data to be replicated only where it is needed.
Cuando se agregan dominios al bosque, se crean particiones de AD DS, lo que permite replicar los datos solo donde es necesario.
Palabra del día
anual