you are maintaining
-estás manteniendo
Presente progresivo para el sujetodel verbomaintain.Hay otras traducciones para esta conjugación.

maintain

We commend you, Mr. Chairman, for your efforts to ensure respect for that resolution and for the discipline which you are maintaining in our proceedings.
Debemos elogiarlo, Sr. Presidente, por sus empeños por asegurar el respeto a esa resolución y por la disciplina que mantiene en nuestros debates.
If you are maintaining a website and have included a link to SiDiary, you can add your URL to our link directory so that other SiDiary users can find your page also.
Si gestionas una web y has incluido un link a SiDiary, puedes añadir tu URL a nuestra lista de links de manera que los usuarios de SiDiary puedan encontrar también tu página.
Be what you imagine you need to be to achieve it, and we can assure you that it is relatively easy to live your life that way when you are maintaining your Light at all times.
Sed lo que imagináis que tenéis que ser para lograrlo, y os podemos asegurar que es relativamente fácil vivir vuestra vida de esa manera cuando mantenéis vuestra Luz en todo momento.
The cells that you are maintaining also have souls present within them.
Las células que estás manteniendo también tienen almas presentes dentro de ellas.
If you are maintaining a PayPal account, this program is highly recommended for you.
Si estás manteniendo una cuenta PayPal, este programa es muy recomendable para ti.
This way you are maintaining a dynamic without the intensity.
De esta forma estás manteniendo la dinámica entre ustedes sin ser intenso.
Getting enough air means you are maintaining the oxygen supply to your body.
Consiguiendo suficiente aire significa que usted mantiene el suministro de oxígeno a su cuerpo.
Even now, after Swami has left His physical body, you are maintaining disciplinary and devotional standards.
Incluso ahora, después que Swami dejara Su cuerpo físico, siguen manteniendo sus patrones de disciplina y devoción.
But always remember that it must revolve around the kind of website or blog you are maintaining.
Pero recuerde siempre que debe girar en torno a la clase de sitio web o blog que está manteniendo.
If you are maintaining the right pH level, your plants will communicate clearly what they need and when.
Si consigues mantener el nivel de pH adecuado, tus plantas comunicarán perfectamente lo que necesitan y cuándo lo necesitan.
The Pak helps ensure you are maintaining an anabolic internal environment, one primed for muscle growth and optimum performance.
El Pak ayuda a garantizar que mantengas un entorno interno anabólico, uno preparado para el crecimiento muscular y un rendimiento óptimo.
Therefore your cause of distress is that in spite of your approaching Krishna, you are maintaining your self-centeredness.
Por lo tanto la causa de tu aflicción es que a pesar de tu acercamiento a Krishna, estás manteniendo tu egocentrismo.
On the other hand, you are maintaining your request for the submission of motions for resolutions at the end of the debate.
En cambio, mantiene la solicitud de que puedan presentarse propuestas de resolución para cerrar el debate.
The Pak helps ensure you are maintaining an anabolic internal environment, one primed for muscle growth and optimum performance.
El Pak ayuda a asegurar el mantenimiento de un medio ambiente dentro de la anabólico, preparado para el crecimiento muscular y el rendimiento óptimo.
It requires having an overview of the business you have done as well as the customer relationship you are maintaining to do more business.
Se requiere tener una visión general de la empresa, así como la continuidad en la relación con el cliente para hacer más negocios.
The SR670 allows you to scale out your AI cluster as needed to ensure you are maintaining the right balance of cost, utilization and performance.
El SR670 te permite escalar horizontalmente tu clúster de IA cuando sea necesario para asegurarte que mantienes el equilibrio adecuado entre costos, uso y rendimiento.
Unless you are maintaining Javascript code which leverages Mootools or you are developing an extension for Joomla 2.5 or earlier it is recommended you use jQuery instead.
A menos que estés manteniendo código Javascript que aprovecha Mootools o estás desarrollando una extensión para Joomla 2.5 o anterior se recomienda el uso de jQuery.
The SR670 allows you to scale out your HPC and AI cluster as needed to ensure you are maintaining the right balance of cost, utilization and performance.
El SR670 te permite escalar horizontalmente tu clúster de IA cuando sea necesario para asegurarte que mantienes el equilibrio adecuado entre costos, uso y rendimiento.
To make sure that you are maintaining a high level of system security make sure that your ESET product has the latest detection engine.
Para garantizar el mantenimiento de un nivel alto de seguridad del sistema asegúrese de que su producto ESET cuente con la última versión de la base de datos de firmas de virus.
Support Services Whether you are maintaining an existing on-premises system, or moving to a public cloud, private cloud, or hybrid solution, Oracle Advanced Customer Services can meet your needs.
Si se encarga de mantener un sistema local existente, o si realiza un traslado a una solución en la nube pública, privada o híbrida, Oracle Advanced Customer Services puede satisfacer sus necesidades.
Palabra del día
crecer muy bien