you are insisting
insist
If you are insisting so much then I will call her. | Si insistes tanto, entonces la llamaré. |
Since you are insisting, I'll tell you the truth. | Puesto que estas insistiendo, Te voy a decir la verdad. |
But if you are insisting, why don't I ask you? | Si estás interesada en mí, ¿por qué me preguntaste? |
All right, I'll do it if you are insisting so much. | Vale. Lo haré por ti y porque insistes mucho. |
Since you are insisting, I'll tell you the truth. | Ya que insistes, diré la verdad. |
So many of you are insisting upon TRUTH becoming the mainstream message. | Muchos de ustedes están insistiendo en la VERDAD convirtiéndose esta en el mensaje principal. |
If you are insisting, it means that the meeting would have to be suspended. | Si usted insiste, habría que suspender la sesión. |
But if you are insisting, why don't I ask you? Will you...? | Si estás interesada en mí, ¿por qué me preguntaste? |
Given that you are insisting on some kind of statement by the President-in-Office of the Council, I would tell you that this statement cannot be taken out of context. | Puesto que usted insiste sobre alguna afirmación hecha por el Presidente en ejercicio del Consejo, le diré que esa afirmación no puede sacarse fuera de contexto. |
Given this, I fail to understand why you are insisting on the withdrawal of the Stability Pact in its original form, or with the shrinking of public investment and social spending. | Por eso, no logro entender por qué insiste en retirar el Pacto de Estabilidad en su forma original, o en disminuir la inversión pública y el gasto social. |
The standard to discern between whether you are insisting the order with your arrogance or you are trying to follow the order in spiritual goodness is, after all, your own heart. | El estándar para discernir entre si están insistiendo en el orden con su arrogancia o si están tratando de seguir el orden con bondad espiritual, después de todo, su propio corazón. |
And I think that if you are insisting that some kind of injustice is being meted out to a specific group, then logically you must be presenting a one-sided view of affairs, with which I cannot agree. | Y me parece lógico que, al insistir en que en este caso se está tratando injustamente a un determinado grupo, pienso que da usted una idea parcial del asunto con la que no estoy de acuerdo. |
You are insisting that you are heard and respected. | Están insistiendo y son escuchados y respetados. |
Nobody has come to me and said, 'Moksha is nice and you should have it.' But since You are insisting, I am asking Swami for a chance to be born again and again, travel worldwide to every doorstep, and spread Your message. | Nadie ha llegado que me diga, 'el Moksha es grato y debieras tenerlo'. Mas, puesto que Tu insistes, estoy pidiéndote Swami una oportunidad para nacer una y otra vez, viajar por todo el mundo hasta cada umbral, y difundir Tu mensaje. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!