you are hanging
-estás colgando
Presente progresivo para el sujetodel verbohang.Hay otras traducciones para esta conjugación.

hang

You are hanging between two dangers.
Estáis entre dos peligros.
Unfortunately, right now, you are hanging from the edge of a cliff.
Desafortunadamente, ahora mismo, usted está parado al borde de un precipicio.
Never go bored again when you are hanging out with friends.
Nunca ir aburrido de nuevo cuando estás pasando el rato con los amigos.
When you look down it seems as if you are hanging off the cliff.
Cuando miras hacia abajo parece que estás colgando del acantilado.
Another thing is that whom you are hanging with affects who you are.
Otra cosa es que los que usted está colgando con afecta a lo que eres.
If so, those problems will not disappear just because you are hanging your hat in a different place.
Si es así, estos problemas no desaparecerán solo porque cuelga su sombrero en un lugar diferente.
On the contrary, when you are hanging out with a bunch of friends, you are very comfortable and natural.
Por el contrario, cuando estás rodeado por tu grupo de amigos, te sientes cómodo y natural.
Normally dropping a garment when you are hanging is a pain, but inVenice it must be worse.
Normalmente si se te cae una prenda mientras cuelgas la ropa, fastidia, pero en Venecia más aún.
But I am not able to fully give you my love because you are hanging on to this material existence still.
Pero no soy capaz de darte plenamente mi amor porque estas colgándote aun a esta existencia material.
For example, if you are hanging out with your friends, continue your conversation as if the bully wasn't there.
Por ejemplo, si sales con tus amigos, sigue con tu conversación como si esa persona no estuviera presente.
Perhaps you are hanging on to what your ex-husband or ex-wife said to you, and you're trying to prove that person wrong.
Tal vez estés aferrándote a lo que tú exmarido o exesposa te dijo, e intentas demostrar que esa persona está equivocada.
Land in your direct surroundings–where you live, at work and having a break, or wherever you are hanging out right now.
Aterriza en el entorno inmediato: donde vives, en el trabajo o haciendo una pausa o donde quiera que estés ahora mismo.
When you are hanging out with them and other friends of yours, they are always talking to you and start socializing with your friends.
Cuando estás pasando el rato con ellos y otros amigos tuyos, siempre hablan contigo y empiezan a socializar con tus amigos.
When you are hanging out with friends or colleagues and you want to drink something for you that is tasty and refreshing.
Cuando estas pasando el tiempo con amigos o colegas y deseas beber algo que sea sabroso y refrescante, ¿qué eliges?
Write down what classes you have, when to do homework and what your homework is, dates, when you are hanging out with friends etc.
Escribe las clases que tienes, cuando tienes que hacer tarea, para cuando es, fechas, y cuando sales con tus amigos, etc.
When you hang a fan above something, metaphorically you are hanging spinning blades above that object; such as a table, bed, couch etc.
Cuando usted cuelga un ventilador sobre algo, metaphorically usted está colgando las láminas que hacen girar sobre ese objeto; por ejemplo una tabla, una cama, un sofá etc.
Now you are hanging somewhere on this earth, the Divine laws are working there, how are you going to work out the Divine laws if you are not connected?
Las leyes divinas están funcionando ahí. Pero, ¿cómo van a hacer funcionar esas leyes divinas si no están conectados?
You try tricks with Him, that goes round your neck and then you have auspicious darshans of yourself, that you are hanging in the air somewhere.
Él os da visiones auspiciosas. Si tratáis de engañarle se enrollará alrededor de vuestro cuello y entonces tendréis el darshan auspicioso de veros colgando en el aire.
If you find yourself feeling emotions that have turned toxic for you, allow this blog post to encourage you to look into where you are hanging out.
Si se encuentra sintiendo emociones que se han vuelto tóxicas para usted, permita que esta entrada de blog lo anime a que preste atención en donde usted está pasando el rato.
Now you are hanging somewhere on this earth, the Divine laws are working there, how are you going to work out the Divine laws if you are not connected?
Ahora están por ahí, en algún lugar de esta tierra. Las leyes divinas están funcionando ahí. Pero, ¿cómo van a hacer funcionar esas leyes divinas si no están conectados?
Palabra del día
la almeja