you are going to make

With JClic author you are going to make a new project.
Con JClic autor creas un nuevo proyecto.
Today, you are going to make a decision, not me.
Hoy, tú vas a tomar una decisión, no yo.
Yes, you are going to make me a better drinker.
Sí, me vas a hacer un mejor bebedor.
Then I'm glad, because you are going to make a great teacher.
Entonces me alegro, porque vas a ser un gran profesor.
And you are going to make your dreams come true.
Y usted va a hacer que sus sueños se hagan realidad.
And you are going to make a very insensitive husband.
Y tú vas a ser un marido insensible.
So you are going to make it to the meeting tomorrow.
Así que vas a ir a la reunión mañana.
First choose a specialization and decide what you are going to make it.
Primero elegir una especialización y decidir lo que vas a hacer.
Determining how you are going to make that decision is a difficult one.
Determinar cómo se va a tomar esa decisión es difícil.
My friend, you are going to make me a very rich man.
Amigo, vas a hacerme un hombre muy rico.
The better you are, the more money you are going to make.
Cuanto mejor sea, más dinero que se va a hacer.
You say that you are going to make me a happy woman.
Dices que vas a hacerme una mujer feliz.
He likes you even more because you are going to make him very rich.
Le gustas aún más porque vas a hacerle muy rico.
My friend, you are going to make me
Mi amigo, usted va a hacerme
You know, you are going to make a great President, one day.
Ya sabes, que vas a ser un gran... presidente, algún día.
Then I'm glad, because you are going to make a great teacher.
Entonces me alegra, porque serás un gran maestro.
For instance, if you are going to make spaghetti, don't buy a canned sauce.
Por ejemplo, si vas a hacer espagueti, no compres una salsa envasada.
I am confident that you are going to make the right decision.
Confío que van a tomar la decisión correcta.
I really think the two of you are going to make a great team.
Realmente creo que ustedes dos van a hacer un gran equipo.
What you are going to make, man?
¿Qué vas a hacer, hombre?
Palabra del día
malvado