you are going to experience

Traductor
Ejemplos

Yes, My children, I say murders, because you are going to experience murders such as never has been seen in such quantity and defiled methods.	Sí, hijos Míos, Yo digo asesinatos porque veréis asesinatos como nunca se han visto en tal cantidad, y de maneras tan corrompidas.
It needs the goodwill of all to put on your collective 'thinking caps' and decide what kind of day you are going to experience–either a day of upliftment or another humdrum day where nothing positive ever happens.	Se necesita de la buena voluntad de todos para ponerse colectivamente sus 'cachuchas de pensar' y decidir qué clase de día experimentarán, ya sea un día de elevación u otro día monótono en donde nada positivo sucede alguna vez.
Of necessity you are going to experience many changes which will propel you into the New Age.	Necesariamente, vais a experimentar muchos cambios que os impulsarán hacia la Nueva Era.
Until the year 2012, you are going to experience the energy of each and every one of these rays.	Hasta el año 2012 vais a experimentar la energía de cada uno de estos rayos.
When you are visiting the state of Florida, you never know what you are going to experience.	Cuando va a visitar el estado de Florida, nunca se sabe lo que va a experimentar.
Matters will settle down and you are going to experience more acceptable conditions that will be to your liking.	Las cosas se asentarán y vais a experimentar condiciones más aceptables que serán de vuestro agrado.
Each and every time you adventure out on Lake Erie, you are going to experience something new.	Todos y cada vez que se aventura a cabo en el lago Erie, usted va a experimentar algo nuevo.
But along with this discomfort you are going to experience new unforgettable experiences, especially if this is your first pregnancy.	Pero junto con estas molestias va a experimentar unas nuevas sensaciones inolvidables, especialmente si este es su primer embarazo.
Your life on Earth is such a contrast to the one you are going to experience once you have ascended.	Vuestra vida sobre la Tierra contrasta mucho con la que vais a experimentar cuando hayáis ascendido.
Whether you are going to experience this adventure with a small group or on your own, this study will change your life.	Dondequiera que vayas a experimentar esta aventura, con tu grupo pequeño o por tu propia cuenta, este estudio cambiará tu vida.
It is not thoughts that you are going to think, it is the feeling of the soul that you are going to experience.	No son pensamientos que van a pensar, es el sentimiento del alma lo que Uds. van a experimentar.
So you are going to need somewhere suitably eclectic and energetic to stay if you are going to experience it right.	Así que vas a necesitar un lugar convenientemente ecléctico y lleno de energía para alojarse si se va a experimentar las cosas bien.
Using PEG MGF on cycle or off cycle, you are going to experience recovery that is far superior to any generic peptide available.	Usando el MGF de la CLAVIJA en ciclo o del ciclo, usted va a experimentar la recuperación que es lejos superior a cualquier péptido genérico disponible.
If you are going to experience the Correfoc it is highly advisable to take protective clothing because often powerful sparkler fireworks are sprayed into the crowds.	Si vas a vivir el Correfoc te aconsejamos que lleves vestimenta protectora, pues suelen rociarse poderosas chispas de fuegos artificiales a la multitud.
Going to the doctor, especially in a stressful situation like this one, can be nerve-wracking so it is best to know what you are going to experience.	Ir al doctor, sobre todo en una situación estresante como esta, puede ponerte nerviosa, así que es mejor saber lo que vas a experimentar.
Doses and Usage Using PEG MGF on cycle or off cycle, you are going to experience recovery that is far superior to any generic peptide available.	Las dosis y uso usando el MGF de la CLAVIJA en ciclo o del ciclo, usted va a experimentar la recuperación que es lejos superior a cualquier péptido genérico disponible.
Those of you who have evolved sufficiently will continue to rise up, as you experience in accordance with your goal to continue expanding within the Light. Of necessity you are going to experience many changes which will propel you into the New Age.	Los que habéis evolucionado lo suficiente os seguiréis elevando mientras experimentáis de acuerdo con vuestro objetivo de seguiros expandiendo en la Luz Necesariamente, vais a experimentar muchos cambios que os impulsarán hacia la Nueva Era.
You are going to experience the beauty of 26 waterfalls.	Vas a experimentar la belleza de 26 cascadas.
You are going to experience more earthquakes in that area, from the oil being removed.	Van a experimentar más terremotos en esa zona debido al petróleo que se está bombeando.
Last but not least, and very important to me personally. You are going to experience our procedural 3D platforming world in a classic way.	Por último, y muy importante para mí, van a experimentar nuestro mundo de plataformas procedural 3D de una manera bastante clásica.