you are forever

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

From the whole eternity I am yours: now you are forever mine!	De toda la eternidad soy tuyo: ¡ahora tù eres para siempre mìo!
Jimmy you are forever in our hearts.	Jimmy esta en nuestros corazones por siempre.
Jimmy you are forever in our hearts.	Jimmy, siempre en nuestros corazones.
May you drink from your Cauldron each day so that you are forever filled.	Que puedan beber de su Caldero cada día para que siempre estén plenos.
I know you are forever and I want to invest my life in what lasts.	Sé que eres para siempre y quiero invertir mi vida en lo duradero.
In fact, you never attain Liberation but you realize you are forever free.	De hecho, nunca alcanzas Liberación sino que te das cuenta de que eres por siempre libre.
Therefore you should not think that you are forever forbidden to sunbathe on the sun.	Por eso no vale la pena pensar que está prohibido broncearle para siempre en el sol.
It means that you are forever in the role of the victim, that you're suffering in paradise.	Significa que estás para siempre en el papel de víctima, que estás sufriendo en el paraíso.
Whatever you do during the rest of the day you are forever vigilant, forever alert.	Te mantienes constantemente vigilante y alerta sin importar lo que estés haciendo durante el resto del día.
On Earth you are forever competing and trying to outdo each other, and often physical force is used.	En la Tierra siempre están compitiendo y tratando de superar a los demás, y frecuentemente se usa la fuerza física.
But in all this superb training of mindˆ and spiritˆ you are forever free from the handicaps of mortalˆ flesh.	Pero en toda esta magnífica formación de la mente y del espíritu sois por siempre libres de los impedimentos de la carne mortal.
But in all this superb training of mind and spirit you are forever free from the handicaps of mortal flesh.	Pero en toda esta capacitación magnífica de la mente y el espíritu, eres libre para siempre de los impedimentos de la carne mortal.
Once you have achieved that goal, you are forever seeking it again, for you have gained a glimpse of your true State of Being.	Una vez que hayan alcanzado esta meta, siempre estarán buscándola, ya que han obtenido un vislumbre de su verdadero Estado de Ser.
However, if you choose to do so, you are forever assigning all rights in such original creative materials to the Company.	Sin embargo, si decide enviarnos este tipo de material, estará entregando para siempre todos los derechos sobre los materiales originales creativos a la Empresa.
He was right, in that sense, because once you are in a book, you are forever like in a photograph, you know?	Él tenía razón, en ese sentido, porque una vez que usted está en un libro, usted está siempre como en una fotografía, ¿sabe?
Your data is now processed directly onboard of the scanner and with wireless data transfer and integrated battery, you are forever free from wires!	Ahora sus datos se procesan directamente en el escáner y con la transferencia inalámbrica de datos y la batería integrada, ¡siempre estará libre de cables!
If you are forever multitasking on your phone while spending time with your child, he or she is going to want to model your behavior.	Si constantemente hace varias cosas a la vez en su teléfono mientras pasa tiempo con su hijo, él va a querer imitar su comportamiento.
If you are forever creating Advanced Reports and then immediately changing the filters to what you want, you can change those default filters too!	Si siempre estás creando informes avanzados y cambiando los filtros a lo que quieres en cada ocasión, ¡puedes cambiar esos filtros que vienen por defecto también!
You can ensure your full share of mystical or spiritual experiences, not by going downstream after them, but only by noticing that you are forever upstream of them all, and they can only be enjoyed there from their Source in you.	Puedes asegurarte tu amplia ración de experiencias místicas o espirituales no al nadar río abajo en pos de ellas, sino solo al notar que te encuentras para siempre río arriba en relación a todas ellas, y que solamente pueden ser difrutadas allí desde su fuente en ti.
You are forever trying to improve things, even your lover.	Siempre intentas mejorar las cosas, incluida tu pareja.