you are familiar with

estás familiarizado con

I assume that you are familiar with the problem.	Supongo que conoce el problema.
I see that you are familiar with my work.	Veo que conoce mi trabajo.
Commissioner, you have said that you are familiar with the difficulties in the new Member States.	Comisario, usted ha dicho que conoce las dificultades de los nuevos Estados miembros.
Then you are familiar with the secrets of this sleigh?	¿Entonces estás familiarizado con los secretos de este trineo?
If you are familiar with this product, you can leave a comment.	Si estás familiarizado con este producto, puedes dejar un comentario.
But you are familiar with the necessary order of proceedings.	Pero tu estas familiarizado con el orden necesario de los procedimientos.
It assumes you are familiar with the Accord service.	Se presupone que está familiarizado con el servicio Accord.
Some of you are familiar with the text out of Isaiah 62.	Algunos de ustedes están familiarizados con el texto de Isaías 62.
Now, Dr. Smith, we know you are familiar with this case.	Dr. Smith, sabemos que está familiarizado con este caso.
Okay, so some of you are familiar with hypnotherapy.	Bueno, por lo que algunos de ustedes están familiarizados con la hipnoterapia.
Many of you are familiar with such companies as Oriflame,Amway, Avon, etc.	Muchos de ustedes están familiarizados con empresas como Oriflame,Amway, Avon, etc.
Yes. And you are familiar with the booster scandal, docteur?	Sí. ¿Y está familiarizado con el escándalo de los refuerzos, docteur?
So if you are familiar with the brand, stick to your size.	Entonces, si está familiarizado con la marca, respete su talla.
If you are familiar with VBA, here is one can help you.	Si está familiarizado con VBA, aquí hay uno que puede ayudarlo.
Please sing us a song which you are familiar with.	Por favor, canta una canción con la que te sientas familiar.
I am sure you are familiar with that feeling.	Estoy seguro que tú estás familiarizado con estos sentimientos.
It is not a feeling you are familiar with.	No es un sentimiento con el cual estás familiarizado.
If you are familiar with manual exposure, look for special light situations.	Si está familiarizado con la exposición manual, busque situaciones de iluminación especiales.
If you are familiar with Scripts, you should know these terms.	Si está familiarizado con secuencias de comandos, usted debe saber estos términos.
If you are familiar with these surfaces, do not hesitate to contact us.	Si usted está familiarizado con estos problemas, no dude en contactarnos.