you are disqualified

Popularity
500+ learners.
If you are outside the community, using alien logics, you are disqualified and thus silenced.
Si estás fuera de la comunidad, usando lógicas foráneas, estás descalificado y por lo tanto silenciado.
If you are disqualified, you will be notified through email of the substitute topic to complete.
Si es descalificado, se le notificará a través de correo electrónico sobre el tema sustituto para completar.
If you are disqualified initially on medical grounds, ask how you can apply for a waiver.
Si es descalificado al principio por sus antecedentes médicos, pregunte cómo puede solicitar un documento de renuncia.
So yes, you are disqualified.
Si son tuyos puedes llevártelos.
You must notify your employer if your license is suspended, revoked, or canceled, or if you are disqualified from driving.
Debe notificar a su empleador si su licencia es suspendida, revocada o cancelada, o si es descalificado para conducir.
If you have received notification that you are disqualified from the Arena World Championship, this disqualification applies to all accounts owned by you.
Si has recibido una notificación de descalificación del Arena World Championship, esta sanción se aplica a todas tus cuentas.
So it's the only college in India where, if you should have a Ph.D. or a Master's, you are disqualified to come.
Por eso, es la única universidad en la India en la que si uno tiene un doctorado o una maestría está descalificado.
If you are disqualified from a Tournament, you shall forfeit your entire buy-in and shall not be entitled to any Tournament prize monies or any other prize consideration that you may have qualified for at the point of disqualification.
Si eres descalificado de un Torneo, perderás toda la entrada, y no tendrás derecho a obtener ningún premio del Torneo, ni cualquier otra retribución de premios para los que hayas podido clasificarte en el momento de la descalificación.
If you are disqualified from a Tournament, you shall forfeit your entire buy-in and shall not be entitled to any Tournament prize monies or any other prize consideration that you may have qualified for at the point of disqualification.
Si te descalifican de un Torneo, perderás toda la entrada, y no tendrás derecho a obtener ningún premio del Torneo, ni cualquier otra retribución de premios para los que hayas podido clasificarte en el momento de la descalificación.
Respectability politics says that if you show up to a discussion less than the image of perfect virtue that the given society currently upholds, you are disqualified from claiming the benefits of human decency and safety.
La política de respetabilidad sostiene que si te presentas a una discusión con una imagen inferior a la de virtud perfecta que la sociedad donde vives defiende, se te privará de reclamar los beneficios de la decencia y la seguridad humanas.
Palabra del día
el aguacero