you are deciding
-estás decidiendo
Presente progresivo para el sujetodel verbodecide.Hay otras traducciones para esta conjugación.

decide

Medical school is expensive, so you have to look at cost when you are deciding where to apply.
Las escuelas de medicina son costosas, así que debes considerar el costo cuando elijas a dónde postular.
If you are deciding to study at TAFE you will be glad to know that programs and courses at TAFE cost considerably less than at university.
Si decides estudiar en el TAFE te agradará saber que sus programas y cursos cuestan considerablemente menos que los de la universidad.
He knows now where you are deciding to spend eternity.
El sabe ahora mismo dónde usted está decidiendo pasar la eternidad.
Here you can find some useful information when you are deciding on any of these.
Aquí podrás encontrar información útil para decidirte a la hora de elegirlas.
If you are deciding in a group, there are different ways you can use this sheet.
Si se está decidiendo en grupo, hay diferentes formas en que se puede usar esta hoja.
You are proposing a market measure which, for the first time, you are deciding should be co-funded.
Ustedes proponen una medida de mercado que, por primera vez, deciden que sea confinanciada.
When you are deciding how to structure zones, use a plan that reflects the structure of your organization.
Si se plantea cómo estructurar las zonas, use un plan que refleje la estructura de la organización.
When you are deciding to re-incarnate you are placed in a country and an environment that will further your experiences.
Cuando están decidiendo reencarnar son colocados en un país y ambiente que incrementa sus experiencias.
One of the most recurrent concerns that employers, It is if you are deciding correctly at all times.
Una de las preocupaciones más recurrentes que tienen los empresarios, es si está decidiendo correctamente en cada momento.
Hence it's obvious: When you choose RebusFarm, you are deciding environment-friendly, while saving hard cash.
Por eso es evidente: Cuando usted elije REBUSfarm, está tomando una decisión positiva para el medio ambiente, ahorrando dinero.
To what extent do you depend on your imagination when you are deciding on which clothes to wear or buy?
¿A qué grado dependes de tu imaginación cuando estás decidiendo qué ropa utilizaras o comprarás?
Consider some of the following factors when you are deciding on generic vs. genuine OEM parts.
Considere algunos de los siguientes factores al decidir si usará partes genéricas o genuinas de fabricantes de equipo original (OEM).
It is no accident that you are here and by your free will choices, you are deciding how to live your lives.
No es ningún accidente que estén aquí, y por vuestras libres elecciones están decidiendo cómo vivir vuestras vidas.
There are several different factors that you should be thinking about if you are deciding which is your preferred type of exercise.
Existen diferentes factores en los que debes pensar si tienes que decidir cuál será tu tipo preferido de ejercicio.
All the time you are deciding which original Amparo Cuillar porcelain piece you'd like to take home.
Todo el tiempo, se sorprenderá decidiendo cuál será el objeto de porcelana que le gustaría llevar consigo a su casa.
When you are deciding to put up a retailer shop you need to find out the best wholesale brand for your business.
Al decidir poner una tienda de distribución que necesita para encontrar la mejor marca al por mayor para su negocio.
If you are deciding between Category 6 and Category 6A, a slightly greater investment may imply considerable savings in the long term.
Si usted está decidiendo entre la categoría 6 y la categoría 6A, una inversión levemente mayor puede implicar ahorros considerables al largo plazo.
When making these chassis sets, you have to be aware of what is on each side when you are deciding where to put the components.
Haciendo estos sets de chasis, ud tiene que ser consciente de que está sobre cada lado cuando decide donde colocar los componentes.
How important do you think the following elements are when you are deciding on the possibility of buying a home?
¿Qué importancia le das en tu proceso de decisión de compra a la posibilidad de elección de las siguientes elementos de tu vivienda?
If you are deciding whether this type of school is right for your child, there are other issues to consider besides the factors mentioned above.
Si está decidiendo si este tipo de escuela es el correcto para su hijo o no, hay otros asuntos a considerar aparte de los mencionados anteriormente.
Palabra del día
el portero