In case of some agencies, you can add the child seat directly at the website when you are completing your booking. | En el caso de algunas agencias, puede agregar el asiento para niños directamente en el sitio web cuando complete su reserva. |
If you are completing the Cistercian Route during the first days of November, you can give you a gift as a prize for completing it. | Si haces la Ruta del Cister los primeros días de noviembre, puedes hacerte un regalo como premio por haberla completado. |
Meet with your advisor to make sure you are completing the program requirements. | Reúnete con tu asesor para asegurarte de que cumples con los requisitos del programa. |
Completing surveys is optional, so you are completing them with your free will. | Completar las encuestas es opcional, por lo que puede ser completando con su libre albedrío. |
If you are completing a paper application, read the entire application before you begin. | Si usted está llenando una solicitud en papel, lea toda la solicitud antes de empezar. |
At the moment you are completing an important life cycle, although you may not realise it. | En este momento usted está completando un importante ciclo de su vida, aunque no se dé cuenta. |
In doing this you are completing Blessings that come from the sacredness of Aeon to Earth's physical planes. | Haciendo esto estaréis cumpliendo las Bendiciones que vienen de la sacralidad de Aeon a los planos físicos de la Tierra. |
Lastly, you also can e-mail us with any technical issues you may have while you are completing the application. | Por último, también puede enviarnos un correo electrónico por cualquier problema técnico que pudiera tener mientras llena la solicitud. |
If you are completing FAFSA on the Web, answer the questions regarding special circumstances and the remaining student questions. | Si está llenando la FAFSA on the Web, responda las preguntas vinculadas con circunstancias especiales y las demás preguntas para estudiantes. |
Or, if you are a student, would you like to gain some work experience in a certain area while you are completing your studies? | ¿O, como estudiante universitario, te gustaría obtener cierta experiencia profesional en un área determinada mientras estudias? |
On a deeper level it has, for you are completing a cycle and have not yet launched yourself on the next phase. | En un nivel más profundo es así, porque usted está completando un ciclo y todavía no se lanzó hacia la siguiente fase. |
If you are completing your matriculation or IB exam in the spring, you can still submit an application and receive a conditional admission offer. | Si está completando su matriculación o examen de IB en la primavera, aún puede presentar una solicitud y recibir una oferta de admisión condicional. |
The tumultuous events happening all across your planet are a result of the fact that you are completing this 35th grand cycle. | Los tumultuosos eventos que están sucediendo por todo su planeta son el resultado del hecho de que están completando este gran ciclo numero 35. |
When you are completing the Secure Lodging Reservation Form, the Cancellation Policy will be provided in red or there will be a link to read the cancellation policy. | Cuando esté rellenando el Formulario de reserva segura de alojamiento, la Política de cancelación se incluirá en rojo o habrá un vínculo para leerla. |
When you are completing the Secure Lodging Reservation Form, the Cancellation Policy will be provided in red or there will be a link to read the cancellation policy. | Cuando esté rellenando el Formulario de reserva segura de alojamiento, la Política de cancelación se incluirá en rojo o habrá un link para leerla. |
Firstly, you are completing a training in physiotherapy, cosmetics, hair styling or something similar and are now looking for an internship abroad in the hotel sector. | Haber terminado una formación en el área de fisioterapia, estética, peluquería o en algo similar y tener la intención de hacer unas prácticas en el sector hotelero. |
Note: The clerk is supposed to try to protect your privacy as much as possible while you are completing the forms for an injunction for protection against stalking. | Nota: El secretario debe hacer lo posible por tratar de proteger su privacidad mientras usted está completando las formas para la solicitud de la orden de restricción para protección contra el acoso. |
We are as one you and I, I am on this side of Life working towards our goal, completing the work while you are completing it on the Earth side. | Somos como uno: ustedes y yo, estoy en este lado de la Vida trabajando hacia nuestra meta, completando el trabajo mientras que ustedes lo completan por su lado en la Tierra. |
Whether you are completing courses as a statutory part of your work or you want to learn a new skill to take your career forward, we provide you with the solution to your needs–and we offer it in 10 different languages too. | Ya sea que usted está completando un curso como parte de su trabajo o porque quiere aprender nuevas habilidades para avanzar en su carrera, le ofrecemos la solución a sus necesidades, y se la ofrecemos en diez idiomas diferentes. |
Whether you are completing the light finishing touches, needing to fit into a tight spot, or completing the most precise tasks–the versatility of the Dremel Lite allows you to respond to projects quicker. | No importa si está dando los toques finales de acabado, si necesita encajar algo en un lugar estrecho o si está completando una tarea de gran precisión - la versatilidad de la Dremel Lite le permite responder de manera más rápida en todos los proyectos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!