Resultados posibles:
you are comparing
-estás comparando
Presente progresivo para el sujetodel verbocompare.Hay otras traducciones para esta conjugación.
you are compèring
Presente progresivo para el sujetodel verbocompere.Hay otras traducciones para esta conjugación.

compare

Other hospitals may charge only hospital charges, so if you are comparing charges at other institutions, you will want to ask for physician charges as well.
Otros hospitales pueden cobrar solamente los costos del hospital, así que si compara los costos con los de otras instituciones, debería preguntar también por los costos de los médicos.
When comparing make sure you are comparing same policies.
Al comparar cerciórese de usted está comparando las mismas políticas.
Just make sure that you are comparing like with like.
Solo asegúrese de que está comparando con su semejante.
In this mode you are comparing two files.
En este modo está comparando dos ficheros.
You also need to makes sure you are comparing like coverage.
Usted también necesita se cerciora de que usted esté comparando como cobertura.
Since you are comparing him to his father, compare him in all particulars.
Desde que se le compara con su padre, lo comparan en todos sus detalles.
Link focus–select to link the movement of two photos you are comparing when zoomed in.
Enfoque de enlace – seleccione para enlazar el movimiento de dos fotos que está comparando al acercar.
Sync–select to quickly sync the zoomed in focus area of both photos you are comparing.
Sincronización – seleccione para sincronizar rápidamente el área de enfoque acercado de ambas fotos que está comparando.
When you are comparing the prices of camera packages, be noted to identify what accessories are included.
Cuando usted compara los precios de los paquetes de cámaras, es importante investigar que accesorios están incluidos.
If the files that you are comparing have more than this number of consecutive different lines, fc cancels the comparison.
Si los archivos que está comparando tienen más de este número de líneas diferentes consecutivas, fc cancela la comparación.
Read all the hidden clauses and get all the details to make sure you are comparing the same coverage.
Lea todas las cláusulas ocultadas y consiga todos los detalles cerciorarse de que usted está comparando la misma cobertura.
LD50 values are very useful if you are comparing insects, for example, for levels of resistance.
Los valores de la DL50 son muy útiles si, por ejemplo, se comparan insectos para establecer los niveles de resistencia.
In other words, you are comparing your car or novel with the perfect car or the perfect novel.
En otras palabras, estás comparando tu carro o tu novela con el carro perfecto o la novela perfecta.
The photo on the left (Current) is the photo you are comparing to other (Candidate) photos.
La foto de la izquierda (actual) es la foto que compara con las otras fotos (opciones).
Assuming that stoptime and starttime are time types, then you are comparing the result, an interval, with 0.
Asumiendo que stoptime y starttime son de tipo time, entonces se está comparando el resultado, de tipo interval, con 0.
In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between two files as you are comparing them.
Además, puede combinar las diferencias textuales y las diferencias XML entre los dos archivos durante la comparación.
In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between two or three files as you are comparing them.
Además puede combinar las diferencias textuales y las diferencias XML entre dos o tres archivos mientras se comparan.
If the data you are comparing is mostly uniform then you can safely use Average (AVG) aggregator.
Si los datos que se comparan son mayoritariamente uniformes, puede utilizar el operador de la media con toda seguridad.
You need to make sure that you are comparing similar policies; otherwise you may fall short in one area or another.
Usted necesita asegurarse de que usted está comparando las políticas similares, de lo contrario puede quedar corto en un área u otra.
First be clear about what you are comparing and place these options/issues in a row, along a horizontal axis.
En primer lugar determine claramente lo que está comparando y coloque en una fila estas opciones/cuestiones a lo largo de un eje horizontal.
Palabra del día
el tema