yopo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The yopo is also a typical tree in the region.	El yopo es también el árbol característico de la región.
Preparing and using yopo at home lets you explore these ancient realms.	Preparar y consumir yopo en casa te permite explorar estas dimensiones ancestrales.
Learn the what and how of yopo in this Zamnesia guide.	Aprende qué es y cómo preparar el yopo con esta guía de Zamnesia.
The more yopo you use, the more intense the experience will be.	DOSIS Y RECOMENDACIONES Cuanto más yopo uses, más intensa será la experiencia.
The unpleasant feeling of snorting yopo on your own might end with you not getting the desired dose.	La desagradable sensación de esnifar yopo en solitario podría provocar que no consumas la dosis deseada.
For at least 4000 years, yopo has been used by shaman in South America to induce altered states of consciousness.	Durante al menos 4000 años, el yopo ha sido utilizado por chamanes sudamericanos para inducir estados de conciencia alterados.
During the early onset, yopo can induce nausea, headaches, dizziness, and sometimes vomiting at higher doses.	Inicialmente, el yopo puede provocar náuseas, dolores de cabeza y mareos, y con dosis mayores puede provocar el vómito.
The shamanic use and history of yopo, jopo, cohoba, parica, or calcium tree disappears into the mists of time.	La historia y el uso chamánico del yopo (también conocido como cohoba, nopo, parica o tamarindo de teta) se pierden en el tiempo.
Like so many alkaloids, yopo is not as appealing to the taste buds as one would like it to be - quite the contrary.	Como muchos otros alcaloides, el yopo no resulta tan atractivo para nuestras papilas gustativas como desearíamos, todo lo contrario.
Further north in the Caribbean, Puerto Rico and La Española tribes also used yopo for ceremonial and medical purposes.	Más al norte, en el Caribe, las tribus de las islas de Puerto Rico y La Española también usaban el yopo con fines ceremoniales y medicinales.
According to the anthropologist Samuel Cruz (from the NGO Kanindé), all the Tupari villages have a shaman who makes use of yopo seeds with their high hallucinogenic content.	Según el antropólogo Samuel Cruz (de la ONG Kanindé), todas las aldeas Tupari tienen un chamán que actúa haciendo uso de semillas de yopo, con propiedades alucinógenas.
However, the strength of the Yopo seeds is more powerful.	Sin embargo, las semillas Yopo son más potentes.
Yopo initiates a short, intense trip similar in many ways to DMT.	El yopo produce un viaje corto e intenso, similar en muchas formas al DMT.
Yopo is effective at a minimum dose of 1-2 seeds, providing a mild experience.	El yopo es efectivo con una dosis mínima de 1-2 semillas, ofreciendo una experiencia suave.
Yopo is of particular interest because it contains monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) and bufotenin.	El yopo es especialmente interesante, ya que contiene inhibidores de la monoamino oxidasa (IMAO) y bufotenina.
Because of the powerful hallucinogenic effect, Shamans are using Yopo in healing rituals since ancient times.	Debido a su potente efecto alucinógeno, los chamanes han utilizado el Yopo en rituales curativos desde tiempos inmemoriales.
You mentioned before that you only offer the Yopo to those who have already taken the toad.	Has mencionado anteriormente, que solo ofreces el Yopo a quienes ya han probado alguna vez el sapo.
I've tried lots of medicines, and Yopo, it's really strong, and very demanding for me in terms of energy.	He probado multitud de medicinas y el Yopo es realmente fuerte, muy agotador para mí en términos de energía.
About The Anadenanthera peregrina (also called Yopo, Jopo, Cohoba or Parica) is a tree that grows in South America and the Caribbean.	Acerca de La Anadenanthera peregrina (también llamada Yopo, Jopo, Cohoba o Parica) es un árbol que crece en América del Sur y el Caribe.
Yopo is a legal way to venture into the dream world explored by ancient indigenous people for thousands of years.	El yopo es una forma legal de aventurarse en el mundo de los sueños, explorado por pueblos indígenas ancestrales durante miles de años.