yon
That is why I have been nudging, hither and yon. | Es por eso que he estado empujando, aquí y allá. |
Are yon making a distinction between energy and thought? | ¿Está haciendo una distinción entre energía y pensamiento? |
You may have been darting around hither and yon. | Puedes haber estado dando vueltas por aquí y por allá. |
Do you know how much He has given for yon? | ¿Sabe cuánto ha dado Él por usted? |
You must be looking for yon rha. He retired 4 years ago. | Debes estar buscando a Yun Ra, él se retiró hace cuatro años. |
Oh, you know. This and that. Hither and yon. | Ya sabes, "esto y lo otro", "por aquí y por allí". |
What is yon gentleman? | ¿Quién es aquel caballero? |
I'm just saying, yon do it. | Solo digo que puedes hacerlo. |
Ohhh, you know hither with a side of yon. | Ya sabes, de aquí para allá. |
The waves you ride do not have to toss you hither and yon. | Las olas sobre las que navegan no tienen que hacerlos bambolearse de acá para allá. |
Located in a village of Coteaux du Lyonnais, 17 km from center yon, our spacious guest room awaits you. | Situado en un pueblo de Coteaux du Lyonnais, a 17 km del centro de allá, nuestras amplias habitaciones que le espera. |
Remember, the Beverly Hills Diet lets you eat foods that are important to yon—real foods. | Recordáis, el Régimen la Beverly Hills le permite hay unos productos, que son importantes para el won allí los productos reales. |
Protestantism's one legged stool sways hither and yon, blowing with the wind of private opinion. | El taburete de un soporte del Protestantismo se balancea de aquí para allá continuamente, movido por el viento de opiniones privadas. |
He shall go to and fro, hinder and yon, seeking peace and tranquillity, but never finding it. | El hombre irá de arriba hacia abajo, de acá para allá, buscando paz y tranquilidad, pero nunca encontrándola. |
Our thoughts run hither and yon, one giving rise to the next, and we are dragged along wherever these thoughts take us. | Nuestros pensamientos van de acá para allá, uno dándole origen al siguiente, y así somos arrastrados tras ellos dondequiera que quieran llevarnos. |
From other quarters, however, energy streamers are surging straight forward with steadily increasing momentum or they are frantically dashing hither and yon. | Desde otras partes sin embargo, las estelas de energía están surgiendo derecho hacia adelante con un impulso siempre creciente o lanzadas frenéticamente por aquí y por allá. |
But as we know only too well, the lower tendencies of mind allow the desires to pull it hither and yon, so that the horses of our senses get the bit in their teeth and run wild. | Pero como sabemos demasiado bien, las tendencias inferiores de la mente dejan que los deseos la arrastren de aquí para allá, de modo que los caballos de nuestros sentidos se desbocan y corren desenfrenados. |
I have, for example, a reliable, if secondhand knowledge of an incident, involving OSS chief General Donovan, which, with other bits and pieces from hither and yon, and some very solid evidence, too, affirms that conviction. | Sé con certeza, por ejemplo, si bien de segunda mano, de un incidente que implica al jefe de la OSS, el general Donovan, el cual, junto con otras cosillas aquí y allá, y también algunas pruebas muy sólidas, confirma esa convicción. |
I go tirelessly back and forth, hinder and yon, calling out from My Mother's heart to you, to prepare yourselves. | Incansablemente voy para un lado y para el otro, de aquí para allá, llamándoos desde Mi Corazón de Madre, que os preparéis. |
This lovely hotel is located in La Roche Sur Yon. | Este agradable hotel está ubicado en La Roche Sur Yon. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!