yo voy a ver
-I am going to see
Futuro perifrástico para el sujetoyodel verbover.

ver

Pero yo voy a ver en tu novia.
But I am going to check on your girlfriend.
¿Y yo voy a ver a Mel Tormé con él?
I'm gonna go see Mel Torme with him?
¿Y yo voy a ver a Mel Tormé con él?
I'm gonna go see Mel Tormé with him?
Déjemelo a mí, yo voy a ver qué se puede hacer.
Leave it to me. I'll see what can be done.
Quedáos aquí mientras yo voy a ver qué hay.
You two stay out here and I'll see what's up.
Pero yo voy a ver si soy así.
But I'm going to see if it is me.
La hora que llegues solo yo voy a ver tu rostro invisible.
When you come, only I will see your invisible face.
Sí, y yo voy a ver si consigo recuperar mi empleo.
Yeah, I'm going to go get my job back.
No, yo voy a ver a otra gente.
No, I'm going to see other people.
Vete a la policía si quieres, pero yo voy a ver a Garrett.
Go to the police if you want, but I'm meeting Garrett.
Bueno, yo voy a ver a mi amigo Dolan.
All right. I'm going to check out this guy Dolan.
No, yo voy a ver a otra gente.
No, I'm going to see other people.
No me pongan lugar, yo voy a ver el juego.
Well, don't set a place for me. I'm gonna watch the game...
Tú ve por allá, yo voy a ver por acá.
You go that way, And I look over here.
Cuando yo voy a ver una película de Spielberg, ¿entiendes?
When I go to the movies to see a Spielberg film, you know?
Oh yo voy a ver a Niki, puedo decírselo.
Oh, I have to go see Niki. I can tell her.
Bueno, yo voy a ver a Meredith.
Well, I'm gonna go see Meredith.
Hay gente que puede resultar herida, y yo voy a ver si necesitan mi ayuda.
People might be hurt, and I'm gonna see if they need my help.
Vete, yo voy a ver a los chicos.
Go. I'll check on the boys.
Y yo voy a ver al profesor.
And I'll see the Professor.
Palabra del día
la capa