conseguir

Popularity

500+ learners.

Mientras tú haces eso, yo voy a conseguir un auto.	While you do that, I'm gonna get us a ride.
Y yo voy a conseguir bonita plaza fuera de ellos.	And I'm gonna get nice square out of 'em.
Bueno, yo voy a conseguir un poco de ese pastel.	Well, I'm gonna get some of that pie.
¡Y yo voy a conseguir un hombre que dirija este personal!	And I'll get a man to run this crew!
Hey, yo voy a conseguir a mí mismo un sándwich.	Hey, I'm gonna get myself a sandwich.
Yo sé y yo voy a conseguir en problemas.	I know and I'm gonna get in trouble.
Y yo voy a conseguir un trabajo.	And I'm gonna get a job.
Hey, yo voy a conseguir un bocadillo.	Hey, I'm gonna get a sandwich.
Y yo voy a conseguir un menú.	And I'll get you a menu.
No se preocupe, amigo, simplemente estar tranquilos, y yo voy a conseguir un poco de ayuda.	Don't worry, fella, just sit tight, and I'm gonna get you some help.
No es lo que yo voy a conseguir ahora: eso ya vendrá, y será bueno que venga, el Señor será fiel; pero consiste en algo más.	Not what I am going to get now: that will follow, that will be all right, the Lord will be faithful, but it is something else.
Yo voy a conseguir un taxista de la licencia.	I'm going to get a cab driver's license.
Yo voy a conseguir un montón de cosas que nadie del oído.	I'm gonna get tons of stuff no one's heard.
Yo voy a conseguir a la parte inferior de la misma.	I'm gonna get to the bottom of it.
Yo voy a conseguir nuestro dinero de vuelta.	I'm gonna get our money back.
Yo voy a conseguir un poco de café.	I'm going to get some coffee.
Yo voy a conseguir absolutamente snozzelled.	I'm going to get absolutely snozzelled.
Yo voy a conseguir muy, muy triste.	I'm gonna get really, really sad.
Yo voy a conseguir algunas respuestas.	I'm gonna get some answers.
Yo voy a conseguir el dinero, ¿sí?	I'm gonna getthe money, okay?