vivir

to live

Popularity

500+ learners.

Una vez yo viví en un planeta similar al tuyo.	I once lived on a planet similar to yours.
Tú no sabes como yo viví en mi país. ¿Entiendes?	You don't know what life was like for me in my country.
Por medio del poder del Espíritu yo escribí sobre la cruz, pero en realidad yo viví mil años antes.	Through the power of the Spirit, I wrote about the cross, but I actually lived over 1000 years earlier.
De 1949 a 1953 yo viví en el desierto de Arizona.	From 1949 to 1953 I lived on the desert in Arizona.
Y sin embargo, yo viví para negar a este hombre.	And yet, I lived to deny this man.
Sabes, yo viví en hogares juveniles durante cinco años.	You know, I lived in group homes for five years myself.
Durante muchas décadas yo viví exactamente en ese lugar.	For many decades I lived in just that very place.
Como probablemente sabrá... yo viví en su casa antes que usted.	As you probably know I lived in your house before you.
Has vivido tu vida como yo viví la mía.	You've lived your life as I did mine.
Te estoy contando de lo que yo viví hace cincuenta años.	I am telling you what I lived fifty years ago.
Sí, pues yo viví en la casa de huéspedes hasta el año pasado.	Yeah, well I lived at the guest house until last year.
La calle donde yo viví se llamaba Camino Montana.	The street where I lived was called Mountain Road.
Pero yo viví en Inglaterra 18 años.	But I lived in England for 18 years.
Pero yo viví aquí toda mi vida.	But I've lived here all my life.
Aquí, yo viví durante seis meses entre los residentes de la Tierra Hueca.	Here, I lived for 6 months among the Hollow Earth residents.
No, no, yo viví allí en los '70.	No, no, I used to live there in the '70s.
Llegando a esta tierra, yo viví la vida propia del misionero.	Arriving in this land I conducted the life of the missionary.
Pero en Colombia hay 10.000 personas en la situación que yo viví.	But in Colombia there are 10,000 people in the situation I lived through.
Y yo viví para eso también, una vez.	And I lived by it too, once.
Rebecca, yo viví en Nueva York, ¿recuerdas?	Rebecca, I lived in New York, remember?