Bueno, yo trabajaré todos los días de mi vida. | Well, I will work every day of my life. |
Mientras tanto, yo trabajaré en su lectura y escritura. | Meanwhile, I'll work on his reading and writing. |
Mientras, yo trabajaré con el sospechoso que sí tenemos. | Meanwhile, I'll work with the suspect we do have. |
Abre tu regalo, yo trabajaré en esos hombros. | Open your present, I'll work on these shoulders. |
Entonces, trabajas con él un poco, yo trabajaré con ellos. | So, you work on him a little, I'll work on them. |
Bien, yo trabajaré en este, tú termina. | All right, I will work on this, you finish up. |
Abre tu regalo, yo trabajaré en esos hombros. | Open your present, I'll work on these shoulders. |
No tendrás que trabajar, yo trabajaré por ti. | You no have to work. I work for you. |
Usted trabaje por su lado, yo trabajaré por el mío. | You work your side of the street and I'll work mine. |
Si usted puede trabajar con el Parlamento, entonces yo trabajaré con la Comisión. | If you could work with Parliament, then I will work with the Commission. |
Quédate ahí, yo trabajaré en eso. | Stay there, I'll work on that. |
Mientras tanto... yo trabajaré con ustedes. | In the meantime... I'll work with you. |
Mi familia tomará el ferry hoy y yo trabajaré un par de días más. | The family will take the ferry today and I'll work a couple of days more. |
Entonces yo trabajaré para usted. | Then I will work for you. |
Lo sé. Mientras haces eso, yo trabajaré en eso de "el centro del universo" | While you do that, I'm gonna work on the center-of-the-universe thing. |
Sí, papá, además yo trabajaré por ti. | Yeah, Dad, I'll work in your stead. |
Padre, aun cuando no soy perfecto ahora, yo trabajaré con tus fuerzas. | Father, even though I am not perfect now, I will work with Your strength. |
Grandioso, yo trabajaré en una lista de gente con acceso al laboratorio de Stefano. | Great, and I'll work on a list of people that have access to Stefano's lab. |
Bueno, tú trabajas en ello y yo trabajaré en hacer este lugar un poco más... | Well, you work on them, and I'll work on making this place a little more... |
Todos los detalles estarán disponibles en la siguiente audiencia, y allí es cuando yo trabajaré. | The full details will be available at the next hearing, and that's when I'll go to work. |
