yo te prometo
- Ejemplos
Y yo te prometo, que todos tus sueños se cumplirán. | And I promise you, all your dreams will be fulfilled. |
Y yo te prometo que esa no es mi intención. | And I promise you that's not my intention. |
Tienes que decirme y luego yo te prometo. | You have to tell me, and then I'll promise. |
Y yo te prometo que nadie te lo preguntará. | And I promise you that no-one will ask you. |
Conviérteme en una heroína, y yo te prometo un dólar a cambio. | Make me a heroine, I'll offer a dollar in return. |
Y yo te prometo algo a cambio. | And I'll promise something to you in return. |
Y yo te prometo que todo saldrá bien. | And I promise everything will be fine. |
Esto es lo que él me prometió y yo te prometo lo mismo. | This he has promised me and I promise you the same. |
Y yo te prometo que no vas a salir de pie. | And I promise you it's one you'll not walk away from. |
Y yo te prometo, que esta no enccajaba en ninguno de los mundos. | And I promise you, you're not a misfit in either world. |
Papi, yo te prometo que no pasa nada. | Daddy, I promise you nothing's wrong. No. |
Y yo te prometo lo mismo. | And I promise you the same. |
Pues yo te prometo que al menos una persona va a llorar. | Well, at least one person will be crying. |
Y yo te prometo que jamás te dejare hacerlo. | And I promise I will never let you. |
Y yo te prometo lo mismo. | And I'll make the same promise to you. |
Y yo te prometo esto. | And I promise you that. |
Cuéntale a Billie todo sobre él y yo te prometo que nadie te hará daño. | Tell Billie all about him and I promise no one's gonna hurt you. |
Por eso, háblame y yo te prometo poner en práctica tus santas enseñanzas. | Therefore, speak to me, and I promise to put your holy teachings into practice. |
Si piensas que puedo ayudarte, yo te prometo, que no lo estarás tomando. | If you think that I can help you, I promise, you're not taking. |
Y yo te prometo esto. | And I promise you that. |
