yo soy un profesional

Popularity
500+ learners.
Porque yo soy un profesional, no una niña pequeña.
Because I'm a professional, not a little girl.
Bueno, yo soy un profesional, sé lo que estoy haciendo.
Well, I'm a professional, I know what I'm doing.
Esto es el escenario de un crimen y yo soy un profesional.
This is a crime scene and I'm a professional.
No tía, yo soy un profesional independiente.
No aunty, i am a freelancer.
Pero, mira, yo soy un profesional.
But, look, I am a pro.
Ustedes son policías, yo soy un profesional.
You are a policeman, I'm a professional.
Al menos yo soy un profesional.
At least i'm a professional.
Oski, yo soy un profesional.
Oskie, I'm a professional.
Y yo soy un profesional.
And I'm a pro.
Amigo yo soy un profesional.
Dude I'm a professional.
Pues yo soy un profesional.
Well, I'm a professional.
Y yo soy un profesional.
And I'm a pro.
Mira, yo soy un profesional.
Look, I am professional.
Esto indica que envío un mensaje claro a mis clientes que yo soy un profesional.
It sends a clear message to my customers that I am a professional.
Lo he cocinado dos viernes seguidos por la noche, comenzando a las 8 PM, y yo soy un profesional con una semana de trabajo bastante larga.
I've cooked it two Friday evenings in a row, starting at 8PM, and I'm a professional with a rather long work week.
Ahora las buenas noticias son, porque yo soy un profesional médico entrenado, Yo sé que a pesar de que ella quedará marcada de por vida, ella va a tener una recuperación total.
Now the good news is, because I'm a trained medical professional, I know that even though she'll be scarred for life, she's going to make a full recovery.
Yo soy un profesional, ella es la que tiene problemas.
Hey, I'm being professional and she's the one having trouble.
Yo soy un profesional los dos lo sabemos, ¿no?
Look, I'm a professional, we both know that, right?
Yo soy un profesional, Sr. Shine.
I am a professional, Mr. Shine.
Yo soy un profesional, y este tipo de cosas no se hacen.
I'm a serious professional. You don't play around with me.
Palabra del día
el amanecer