yo soy nuevo

Popularity
500+ learners.
Pero yo soy nuevo, y por eso no lo sabía.
But i'm new, so i didn't know.
Lo he hecho como un experimento como yo soy nuevo en flash.
I have made it as an experiment as I am new to flash.
Sí, pero yo soy nuevo.
Yeah, but I'm new.
Es nuevo y yo soy nuevo.
He's new and I'm new.
Señor Presidente, también yo soy nuevo en esta casa.
Mr President, I too am new.
No lo sé, yo soy nuevo.
I don't know. I'm new here.
Bueno, yo soy nuevo.
Well, I'm a new guy.
Mía, todos trabajan como esclavos, pero yo soy nuevo, y tardo más.
Everybody's working like animals. I need more time than the others.
Espera, yo soy nuevo necesito información.
I'm new here, I want information
No, yo soy nuevo.
No, I am new, okay...
Es muy importante para mí, porque yo soy nuevo en creatividad y la publicidad, y no es mi profesión.
It is very important for me, because I'm new to creative and advertising, and it is not my profession.
Matthew... yo soy nuevo aquí y quiero hacer amigos... así que le voy a decir esto... para que empecemos frescos.
Matthew, I'm the new guy around here and I want to make friends, so I'll say this to you and we'll start fresh.
Miren ustedes, yo soy nuevo en política; hasta hace nueve meses impartía lecciones de Macroeconomía en la Universidad de Barcelona.
I would like to point out to you all that I am new to politics: until nine months ago, I was giving classes on macro-economics at the University of Barcelona.
Quiero decir que yo soy nuevo en todo esto, pero vosotros... vosotros vivís en un régimen estricto que incluye una alta preocupación por la seguridad en todo momento.
I mean, I'm new to this, but you guys... you guys live your life with a strict regimen that includes heightened security awareness at all times.
Yo soy nuevo aquí.
I'm new around here.
Yo soy nuevo aquí.
I'm a new man here.
Yo soy nuevo para ti.
Me, I'm new to you!
He nacido Soy yo Soy nuevo Estoy libre Mírame Soy joven Una vista antes no vista Una vida no reconocida.
I am born I am me I am new I am free Look at me I am young sight unseen life unsung.
Yo soy nuevo como diputado y por eso me he sorprendido al saber que las irregularidades de los viernes se arrastran desde hace muchos años, sin que nada haya cambiado.
I am a new Member and therefore a little shocked when I hear that the unsatisfactory state of affairs which prevails on Fridays has been going on for years, unchanged.
Palabra del día
la arena