En tercer lugar yo pondría los documentos fraudulentos para la vivienda. | In the third place I would put the fraudulent documents for housing. |
Bueno, yo pondría en duda su uso de la palabra "solo" | Well, I would question your use of the word "only, " |
¿Y de verdad crees que yo pondría eso en peligro? | And you really think I would jeopardize that? |
¿Está usted sugiriendo, que yo pondría en riesgo su salud? | Are you suggesting I would risk their health? |
¿Y de verdad crees que yo pondría eso en peligro? | And you really think I would jeopardize that? |
Si fuera usted, yo pondría mucha atención en esa anotación. | If I were you, I'd take better care of this. |
Si no les molesta yo pondría el doble. | If it doesn't bother anyone, I'm in for the double. |
¿Realmente creyó que yo pondría en peligro este buque? | Now, did you really think that I would put this ship into danger? |
Bueno, yo pondría en duda su uso de la palabra "solo" pero, uh... | Well, I would question your use of the word "only, " but, uh... |
Fumigué bastante bien, pero yo pondría un tapón por unos días. | Don't worry, I sprayed pretty good but I'd keep a plug for a few days. |
Dije que yo pondría un fin a esta historia. | I said I will end this story. |
Pero yo pondría el énfasis... | But I'd put the emphasis on the... |
Hay un número de personas, pero yo pondría al General Powell de primero en la lista. | There's a number of people, but I would put General Powell at the top of list. |
Por otro lado, yo pondría más énfasis en la defensa de los derechos humanos en el mundo. | I would also place more emphasis on defending human rights in the world. |
Pero, en una perspectiva histórica más larga, yo pondría a Frederick Taylor - continuaría poniéndolo como el más influyente. | In a historic perspective I would name Frederick Taylor as the more influent. |
Y conociendo los sabores Galina impermanencia, la codicia y la irresponsabilidad, yo pondría la UE a no relajarse. | And knowing the impermanence Galina flavors, its greed and irresponsibility, I would place the EU not to relax. |
Si estás pensando en la expresión, yo pondría lo más cercano a no tener expresión que puedas... | If you're thinking of expression, I would just have like as close to no expression as you can possibly have... |
En cuanto a los pagos, yo pondría este Microgaming Ranura Goodto Excelente!!! | As far as payouts go, I would grade this Microgaming Slot Goodto Excellent!!! |
No odio en algunos otros dispositivos, pero SizeGenetics es como yo pondría mi dinero personal si he comprado una herramienta más. | Not to hate on some other devices, but SizeGenetics is how I'd put my personal money if I bought one more tool. |
Yo soy un hombre de apuestas y yo pondría dinero en George nunca falta masa en noviembre 1, la Fiesta de Todos los Santos. | I am a betting man and I would put money on George never missing mass on November 1, the Feast of All Saints. |
