Pero yo opino que veamos a dónde nos lleva. | But I say we follow where it takes us. |
Es exactamente lo que yo opino, por eso me voy de viaje. | Exactly my opinion, that's why I'll be travelling. |
autor. - (IT) Señor Presidente, Señorías, eso es exactamente lo que yo opino. | author. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, my sentiments exactly. |
Sí, señora, yo opino que sí. | Yes ma'am, that be my guess. |
Pero yo opino otra cosa. | But I have a different opinion. |
Ya sabes lo que yo opino. | You know my feelings. |
No es lo que yo opino. | That is my opinion. |
Aun así, yo opino que la Comisión ha demostrado cierta inteligencia en su capacidad de interpretarlo. | I believe nonetheless that the Commission has demonstrated a certain degree of intelligence in its ability to interpret it. |
Por lo tanto, yo opino que debemos ayudar a Ucrania en la aplicación de todas las normas internacionales en el ámbito social, de salud animal, protección medioambiental y bienestar animal, lo antes posible. | I am therefore of the opinion that we must help Ukraine to apply all the international social, animal health, environmental protection and animal welfare rules as soon as possible. |
Yo opino que lo que dijo ahora no tuvo sentido. | Okay, my opinion is that you didn't make sense just now. |
Yo opino que mejor te pongas a dieta. | I think you'd better go on a diet. |
Yo opino que aquí necesitamos un detective. | If you ask me, that's what we need here a detective. |
Yo opino que ser fuerte es la cualidad más importante. | This is just my opinion. I think being strong is the most important quality. |
Yo opino que la mayoría de los diputados no tienen nada que reprocharse. | My view is that most Members have nothing for which to reproach themselves. |
Yo opino que no está dormido. | It's my professional opinion he's not asleep. |
Yo opino que no . | I think not. |
Yo opino que pertenece a quien lo tenga en ese momento. | My position is that it happens to belong to whoever happens to have it. |
Yo opino lo mismo, que los matemos. | That's what I say. Open them up. |
Yo opino que lo es. | I must say, I think he is. |
Yo opino lo mismo. | I'm of the same opinion. |
