yo no tuve

Popularity
500+ learners.
Y yo no tuve nada que ver con tu auto.
And I had nothing to do with your car.
No, espera, yo no tuve nada que ver con esto.
No, wait, I didn't have anything to do with this.
Sam, yo no tuve nada que ver con eso.
Sam, I didn't have anything to do with that.
Oh, hey, yo no tuve nada que ver en eso.
Oh, hey, I had nothing to do with that.
Pero yo no tuve nada de eso en la universidad.
But I didn't get any of this in college.
Para que conste, yo no tuve nada que ver con esto.
For the record, I had nothing to do with this.
Escuchen, yo no tuve nada que ver con esto.
Listen, I didn't have anything to do with this.
Pero sabes que yo no tuve nada que ver con eso...
But you know I had nothing to do with that.
David, yo no tuve nada que ver con esto.
David, I had nothing to do with this.
Señor, yo no tuve nada que ver con esto.
Sir, I had nothing to do with this.
La familia es una bendición... una que yo no tuve.
Family is a blessing... one I did not have.
La perdiste tú solo, yo no tuve que hace nada.
You lost yourself, I did not have to do anything.
Nosotros, yo no tuve nada que ver con esa decisión.
We—I didn't have anything to do with that decision.
Porque yo no tuve nada que ver con eso.
Because I had nothing to do with that.
Bien, yo no tuve nada que ver con esto.
Okay, I had nothing to do with this.
Mire, yo no tuve nada que ver con eso.
Look, I had nothing to do with that.
O que yo no tuve la agudeza de percibirlos.
Or that I did not have the keenness of perceiving them.
Pero yo no tuve nada que ver con ello.
But I had nothing to do with it.
Oye, yo no tuve nada que ver con eso, lo juro.
Hey, I had nothing to do with it, I swear.
Oye, yo no tuve nada que ver con eso.
Look, man, I ain't had nothing to do with it.
Palabra del día
salir del cascarón