yo no quería hacerlo

Popularity
500+ learners.
Pero yo no quería hacerlo, ¿sabes por qué?
But I didn't want to do it, you know why?
No, pero yo no quería hacerlo solo.
No, but I didn't want to do it alone.
Eso es una cosa muy común, pero yo no quería hacerlo.
That's a very common thing, but I didn't want to do that.
Le preguntaron, pero yo no quería hacerlo.
They asked, but I didn't want to do it.
Un día yo no quería hacerlo más.
One day I didn't want to do it anymore.
Me pediste que escapara pero yo no quería hacerlo.
You told me to run, but i didn't want to run.
Créeme que yo no quería hacerlo de esta forma.
Oh, believe me. I didn't want it this way.
Por supuesto, yo no quería hacerlo.
Of course, I didn't want to do that.
Sabes que yo no quería hacerlo.
You know I didn't want to do it.
Mira, yo no quería hacerlo.
Look, I didn't want to do it.
Y yo no quería hacerlo.
And I didn't want to do it.
Mire, yo no quería hacerlo, se lo juro.
Look, I didn't mean to, I swear.
Era él o yo, y yo no quería hacerlo.
Well, it was either him or me, and I didn't want to do it.
Sabes que yo no quería hacerlo.
You know I didn't want to.
Él sabe que yo no quería hacerlo.
He'd know I wouldn't mean to do a thing like that.
Mire, yo no quería hacerlo.
Look, I didn't want to.
No había abogados alrededor ya que yo no quería hacerlo de esa manera.
There weren't any lawyers around because I didn't want to work that way.
Cuando Colton dijo de votarte, en realidad yo no quería hacerlo, ¿sabes?
When.colton said to vote to You, I didn't really want that, You know?
Comprendí que quería que yo regresara a la tierra pero yo no quería hacerlo.
I understood he wanted me to go back to earth but I didn't want to do so.
Entendí que él quería que yo volviese a la tierra, pero yo no quería hacerlo así.
I understood he wanted me to go back to earth but I didn't want to do so.
Palabra del día
el amanecer