yo no puedo entender
- Ejemplos
Hay ciertas cosas que yo no puedo entender. | There are certain things which I just can't understand. |
Bien, yo no puedo entender nada de esto. | Well, I just can't understand any of this. |
Pero yo no puedo entender que problema es. | But I can't understand what the problem is. |
Hay un sabor extraño en el relleno yo no puedo entender. | There's a funny taste in the filling I can't quite make out. |
Lo he notado también yo, pero yo no puedo entender esto. | I noticed it too, but I can't reason it. |
¡Si yo no puedo entender, entonces yo no puedo ver! | If I can't understand, then I can't see! |
Ahora, yo no puedo entender eso. | Now, I can't understand this. |
Lo que yo no puedo entender es un no como respuesta. | What I can't get a grip on is taking no for an answer. |
¿Porque yo no puedo entender? | Because I couldn't possibly understand? |
¿Porque yo no puedo entender? | Because I couldn't possibly understand? |
Simplemente, yo no puedo entender cómo la gente pasa todos sus días en una especie de reclusión egoísta. | I simply can't understand how people spend all their days in a sort of selfish seclusion. |
No me gusta hacer daño a nadie y yo no puedo entender yo mismo ir todo el camino. | I don't like hurting anyone and I can't understand myself going all the way. |
Bueno, en serio, yo no puedo entender sobre qué estas hablando, usted debe ser más especifico. | Good, in serious, I cannot understand to what you talk about, you must be more specific one. |
Era como una ciudad que brillaba a mi alrededor (que yo no puedo entender hasta ahora) Vi ángeles volando por todo el lugar. | It was like a shining city around me (which I can't figure out until now) I saw angels flying all over the place. |
Cuando alguien sabe que soy el hermano de Kit Ramsey... quieren que se los presente, y yo no puedo entender eso. | Whenever someone finds out I'm related to Kit Ramsey they want me to introduce them to him, and I can understand that. |
¡Si yo no puedo entender, entonces yo no puedo ver! ¿Por que debería el Karma bueno ser una trampa? | If I can't understand, then I can't see! Why should good Karma be a trap? I don't understand. |
Quiero decir, yo no puedo entender que eso es posible, pero si podemos hacer eso y ver algunos cambios, entonces eso es, sí, eso parece una muy buena historia. | I mean, I can't quite fathom that's possible, but if we can do that and see some changes, then that's, yeah, that seems like a pretty good story. |
Yo no puedo entender ni una palabra de esto. | I can't understand a word of this. |
Yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir. | I can't understand what he is trying to say. |
Yo no puedo entender sus sentimientos por mí. | I cannot comprehend her feelings for me. |
