yo no dije eso

Hazlo si lo deseas, yo no dije eso.
Take it as you like, I didn't say that.
Bueno, yo no dije eso, fue la ley.
Well, I didn't say that, the law did.
En realidad, yo no dije eso, tú lo hiciste.
I actually didn't say that, you did.
Sí, pero yo no dije eso.
Yeah, but I didn't say that.
Bueno, yo no dije eso. Lo de la diosa.
Well, I didn't say that goddess thing.
Krishnamurti: No, yo no dije eso.
Krishnamurti: No, I did not say that.
Tú sabes que yo no dije eso.
You know I didn't say that.
No, yo no dije eso, y no le digas a nadie que nos viste.
No, I didn't, and don't tell anyone you saw us.
No, yo no dije eso, Molly.
No, I did not say that, Molly.
No, yo no dije eso, pero cualquiera que pudiera ser la agenda de Tyr,
No, I didn't say that, but whatever tyr's agenda might be,
Verónica, yo no dije eso, tú no me oíste decir eso.
Veronica, I did not say that. You did not hear me say that.
Eups, yo no dije eso.
Whoa, I did not say that.
Jordan, yo no dije eso.
Jordan, I didn't say that.
Bueno, yo no dije eso.
Well, I did not say that.
No, no, no, yo no dije eso.
No, no, no, I did not say that.
Bueno, yo no dije eso.
Well, I didn't say that.
Escucha, yo no dije eso.
Listen, I didn't say that.
No, no, no, yo no dije eso.
No, no, no, I did not say that.
Hey, yo no dije eso.
Hey, I didn't say that.
Oh, vamos, vamos, yo no dije eso.
Oh, come, come. I didn't quite say that.
Palabra del día
la capa