yo misma

Popularity
500+ learners.
No he sido yo misma desde que desenterraron esa cosa.
I haven't been myself since they dug up that thing.
Quiero escribir el resto de la historia yo misma.
I want to write the rest of the story myself.
Bien, quise hacer algo diferente este año yo misma.
Well, I wanted to do something different this year myself.
Me tomó ocho meses para ser yo misma otra vez.
It took me eight months to be myself again.
Si Yo creo en un poder mayor que yo misma.
Yes I believe in a power greater than myself.
Por primera vez en mi vida, era yo misma.
For the first time in my life, I was me.
...que son el resultado de no poder ser yo misma.
They're the result of not being able to be me.
Me dio la fuerza para ser yo misma por fin.
He gave me the strength to finally be myself.
Me gustaría echarle un vistazo a esa cinta yo misma.
I'd like to take a look at that tape myself.
Lo haría yo misma, pero los hombres nos vieron discutir.
I'd do it myself, but the men saw us feuding.
Fue la única vez que tuve de ser yo misma.
It was the only time I got to be me.
En el momento, yo misma hubiera tomado su cabeza.
At the time, I would have taken his head myself.
Yo tuve una interesante experiencia de ser invisible yo misma.
I had an interesting experience of being invisible myself.
Solo quería saludarla yo misma, antes que los demás.
I just wanted to greet you myself, before the others.
Hacerlo yo misma era la única forma de salvar el trato.
Doing it myself was the only way to salvage the deal.
Para ser honesta, me gustaría experimentarlo yo misma otra vez.
To be honest, I'd like to experience it again myself.
¿Porque creo en un ser más alto que yo misma?
Because I believe in a being higher than myself?
Bueno, salsa de bote, pero hice el resto yo misma.
Well, it's jar sauce, but I did the rest myself.
Bueno, eso es porque contigo puedo ser yo misma.
Well, that's because I can be myself with you.
¿Por qué no voy a ver al Sr. Murray yo misma?
Why don't I just go to see Mr Murray myself?
Palabra del día
la ducha