yo me equivoque

Yo me equivoqué totalmente contigo.
I had you totally wrong.
Yo me equivoqué más.
No more wrong than I, Squire.
No, yo me equivoqué.
I was wrong. It's not Melinda.
Quizá tengas tú razón y yo me equivoque.
So maybe you're right and I'm wrong.
Tal vez yo me equivoque, tal vez ustedes.
Maybe I'm wrong, maybe you're wrong.
Seguramente yo me equivoque en alguna parte.
I'm sure I went wrong somewhere there.
Significa que tu acertaste y yo me equivoque sobre intentar ayudar a dos personas.
It means you were right and I was wrong for trying to help two people.
Mi abuela siempre dice que no sabe qué hizo para que yo me equivoque tanto.
My grandma always says she doesn't know what she did to mess me up so bad.
Oh, yo me equivoque?
Oh, I slipped up?
Significa que tu acertaste y yo me equivoque sobre intentar ayudar a dos personas.
Cam, I'm walking. It means you were right and I was wrong for trying to help two people.
Pero tú no, porque tenías razón y yo me equivoqué.
You wouldn't have, because you were right and I was wrong.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Yo Me Equivoqué.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Toy soldier.
Bien, Sydney, tenías razón y yo me equivoqué.
Okay, Sydney, you were right, and I was wrong.
No, Ud. tenía razón, yo me equivoqué.
No, you were right, and I was wrong.
Ud. tenía razón y yo me equivoqué.
You were right, and I was wrong.
Sí, pero, ¿y si yo me equivoqué?
Well, yeah, but, you know, what if I was wrong?
No, yo me equivoqué con ella.
No, I made a mistake with her.
Usted tenía razón, yo me equivoqué.
You were right, and I was wrong.
Yo me equivoqué, tú tenías razón.
I was wrong, you were right.
Tenías razón, yo me equivoqué.
You were right, I was wrong.
Palabra del día
embrujado