yo me corté

Esta parte es también dura, y sacar la parte blanca es un poco difícil así que pon atención (yo me corté mi dedo).	This part is also hard, and take the flesh out is a bit difficult so be careful (I cut my finger).
Le dije que yo me corté la mano y Rachel me dio una toalla para detener el sangrado.	I told you, I... I cut my hand, Rachel gave me a towel to stop the bleeding. I gave her it back.
Y de una manera similar, cuando mi mano sufre un corte, si pienso que yo soy el que me corté, también estoy en una ilusión porque mi mano es la que se cortó, no es que yo me corté.	And in a similar way when my hand gets cut, if I think that I am cut, I am also in illusion because my hand is cut.
Y de una manera similar, cuando mi mano sufre un corte, si pienso que yo soy el que me corté, también estoy en una ilusión porque mi mano es la que se cortó, no es que yo me corté.	And in a similar way when my hand gets cut, if I think that I am cut, I am also in illusion because my hand is cut. It is not that I am cut.
Yo me corté con el cristal de la lámpara.	I cut myself on the glass from the lamp.
Yo me corté el pie con un azulejo del baño.	I cut my foot on a bathroom tile.
Yo me corté mi dedo.	I cut off my finger.
Yo me corté la mano.	I cut my hand.
Yo me corté el dedo!	I cut my finger!
¡Yo me corte las manos, señor!	I cut my own hands!