yo lo acepto

La Presidencia declaró zanjado el asunto y yo lo acepto plenamente.
The Presidency declared that closed and I fully accept that.
Mamá, yo lo acepto todo.
Mom, I'm dealing with everything right now.
Si este veneno es su primer amor, entonces yo lo acepto también.
If this poison is his first love, then I'll accept it too.
Y yo lo acepto de ustedes, y solo de ustedes.
And I accept it from you, and only you.
Todos somos de excelentes familias, yo lo acepto.
We are all from excellent families and I accept this.
Usted me ha dicho que hay escuelas, grados, y yo lo acepto.
You tell me there are schools, degrees and I accept that.
Jane, me gusta este trato, y yo lo acepto.
Jane, I'm happy with this deal, and I'm taking it.
Necesitas hallarte y yo lo acepto.
You need to find yourself, and I accept it.
Las cosas han cambiado, y yo lo acepto.
Things have changed. I accept that.
Si yo lo acepto, tú también.
If I can deal, so can you.
Hasta que al final, un príncipe dijo: "Princesa, yo lo acepto, me has vencido".
Till finally one prince said, "Princess, I accept, you have defeated me."
Y yo lo acepto.
And I take it.
Y yo lo acepto.
And I'm cool with that.
Tú también, la diferencia es que yo lo acepto.
That's right. So are you. The only difference between us is that I don't fight it.
Si el Sr. Chambers, su amigo, impide que vaya a prisión, yo lo acepto.
Well, if her friend, Mr. Chambers, can keep me out of jail, then I vote for it.
Si yo lo acepto?
If you accept it?
Si, el sale con todo lo que se menea, y yo lo acepto y le tomo recados.
Yeah, he dates anything that moves, and I agree to smile and take their messages.
¿qué te parece si eliges un nombre y yo lo acepto?
OK, if it means that much to you, how about you just pick a name and I'll go with it?
En toda mi vida nunca temí a nada, y ahora me dices lo que eres, y yo lo acepto.
All my life, I've feared nothing, and now you tell me what you are, and I accept it.
El Sr. Cairns testificó, y yo lo acepto, que el Sr. Didur le dijo que informarlo claramente era un requisito porque había todavía niños en la casa.
Mr Cairns testified, and I accept, that Mr. Didur said reporting was clearly required because there were still children in the home.
Palabra del día
oculto