Cupón Social, esto es lo que yo llamaría complemento inteligente. | Social Coupon, this is what I would call smart plugin. |
Bueno, Zoe no es exactamente lo que yo llamaría inocente. | Well, Zoe's not exactly what I'd call innocent. |
Jack... es la última persona que yo llamaría para obtener ayuda. | Jack... is the last person I would call for help. |
Dr. Bollen, esto no es exactamente lo que yo llamaría buen gusto. | Dr. Bollen, this isn't exactly what I'd call good taste. |
Bueno, no eres a lo que yo llamaría una personalidad sumisa. | Well, you're not what I would call a compliant personality. |
No son lo que yo llamaría un símbolo de estatus. | They're not what I would call a status symbol. |
Bueno, esto es difícilmente lo que yo llamaría una cálida bienvenida. | Well, that's hardly what I'd call a warm welcome. |
Igual no es lo que yo llamaría un buen día. | Still not what I would call a good day. |
Por último, llegamos a lo que yo llamaría los horizontes futuros. | Lastly, we come to what I would call future horizons. |
Esto es lo que yo llamaría la mejor escapada. | This is what I would call the ultimate getaway. |
No es lo que yo llamaría una palabra moderna. | It's not what I'd call a modern word. |
No es lo que yo llamaría un testigo confiable. | It's not what I'd call a reliable witness. |
No hay manera de que yo llamaría y le pregunto. | There's no way I'd call and ask him. |
Bueno, de hecho, que yo llamaría usted y Jeff... | Well, in fact, I'd call you and Jeff... |
Corea del Norte no es lo que yo llamaría una deserción fácil. | North Korea's not what I'd call a simple defection. |
No. Pero era lo que yo llamaría un egocéntrico. | No, but he was what I would call a selfish man. |
Por ti y por todos a los que yo llamaría. | By you, and by all upon whom I would call. |
No es lo que yo llamaría una villa. ¿Qué ocurre? | Not what I'd call a compound. Huh. What's wrong? |
Así, yo llamaría a amigos y colgaría inmediatamente todo el tiempo. | As such, I call friends and hang up immediately all the time. |
Eso es mucho para un estudiante, pero no lo que yo llamaría excesivo. | That's a lot for a student, but not what you'd call excessive. |
