probar

Popularity

500+ learners.

No de la forma que yo he probado sal.	Not the way I've tasted salt.
¡El besugo era uno de los mejores pescados que yo he probado!	The sea bream was one of the best fish I have tasted!
Bueno, todos que yo he probado en este viaje.	Well, at least the ones that I have tested on this journey.
Es el que proporciona mejor compatibilidad entre los que yo he probado, así que lo recomiendo.	Is providing better compatibility between I've had, so I recommend it.
Es mejor para mí; yo he probado todos y el que funciona para mí es este.	It is better for me; I've tried them all and that works for me is this.
Y yo he probado que puedo arrasarte a ti y a tu coro de la faz de la tierra.	And I've proven that I can wipe you and your Glee Club... off the face of this earth.
Búrlate si quieres, yo he probado que estoy dispuesto a que me miren como ridícula ante el mundo por el bien de traer almas a YAH´SHUA.	Mock me if you want, I have proven I am willing to look like a fool before the world for the sake of bringing souls to YAHUSHUA.
No he probado la capacidad de SATA en este momento, pero yo he probado con un disco duro portátil, así como una unidad de disco duro estándar (y cdrom).	I haven't tested the SATA capability at this point, but I've tested with a laptop hard drive as well as a standard hard drive (and cdrom).
No creo que jamás he probado una hamburguesa de verduras con sabor a una hamburguesa de carne (aunque yo he probado los que no saben como pollo).	I don't think I've ever tasted a veg burger that tastes like a meat burger (although I have tasted ones that do taste just like chicken).
No es que yo he probado mucho de esta área (todavía), pero el 3 o 4 Me han tratado parecen tener un olor de la firma de humo o pedernal, procedentes de la herencia volcánica.	Not that I've tasted a lot from this area (yet), but the 3 or 4 I have tried seem to have a signature scent of smoke or gunflint, coming from the volcanic heritage.
Yo he probado hasta ahora dos sabores: la estrecha y \ 'intenso.	I've tried so far two flavors: the narrow and \ 'intense.
Yo he probado esas aguas; allí están y son reales.	I've tasted those waters; they are there, and they are real.
Yo he probado la sal de las lágrimas de soledad.	I myself have tasted the saltiness of lonely tears.
Yo he probado la verdadera vida militar, era como usted ha dicho.	I tasted the real army life. It was as you said.
Yo he probado el Gold-Mate PC con una Goldcard y una Silvercard.	I have tested the Gold-Mate PC performance with both a Goldcard and a Silvercard.
Yo he probado un poco de eso...	I've had a piece of that
Yo he probado esto varias veces hasta ahora.	I have tested it several times.
Yo he probado el relleno.	I tried the filling.
Yo he probado Gnash, y para mí es suficientemente bueno, aunque no para todo el mundo.	I've tried Gnash, and for me it's good enough, but not for everyone.
Yo he probado todo dos veces.	Well, I've tried everything, twice.