Sí, solo lo dices porque yo he encontrado el diamante. | Yeah, you're just saying that because I found the diamond. |
El amor me ha encontrado, y yo he encontrado el camino... | Love has found me, and I have found the way... |
Pero, damas y caballeros, yo he encontrado uno. | But, ladies and gentlemen, I have now found one. |
No, si ese fuera el caso, yo he encontrado antidegradantes en ella. | No, if that were the case, I would've found anti-degradants in it. |
Buscan lo que yo he encontrado en la pureza de tus ojos. | They look for what I have found in the purity of your eyes. |
Qué gracioso, porque yo he encontrado Una chocolatina en MI mesa. | That's funny, 'cause I found this candy bar in my desk. |
Gracias a ella, yo he encontrado el método perfecto de perder peso... | Because of her, I found the perfect weight-loss method... |
Como yo he encontrado al hombre que se casará conmigo. | Like me, as I found the man that will marry me. Goodbye. |
Buscan todo lo que yo he encontrado en la pureza de tus ojos. | They look for what I have found in the purity of your eyes. |
Eso es lo que yo he encontrado. | That is what I have found. |
Sí, yo he encontrado un libro que pensaba que no existía. | I found a book I thought didn't exist. |
Quizá yo he encontrado la escena del crimen. | M-maybe I didn't just find the crime scene. |
Y yo he encontrado mi ventaja. | And I found my leverage. |
Uno de los métodos que yo he encontrado más útiles es escribir. | One of the methods I have found most useful is to put things in writing. |
Bueno, yo he encontrado esto. | Well, I did find this. |
Todos tenemos un papel que jugar, y al fin yo he encontrado el mío. | We all have a role to play, and I have found mine at last. |
María Mejía: Uno de los problemas principales que yo he encontrado es el estigma y la auto-estima. | Maria Mejia: One of the major problems that I have encountered myself is stigma and self-stigma. |
Bueno, pues yo he encontrado algo muy bueno y quiero compartirlo contigo. | Now I have found that good thing, and I want to share it with you. |
Bueno... yo he encontrado uno... o por lo menos sus zapatos... pero se ha escapado. | Well, I found one myself, or at least his shoes, but he managed to get away. |
Así que confía en mí cuando te digo que si yo he encontrado la paz... tú puedes encontrarla. | So trust me when I tell you, if I found peace... you can. |
