aprender

Pero yo he aprendido que hay una fuerza aún mayor.	But I've learned there is another even greater force.
Parte de mí quiere poner a prueba lo que yo he aprendido.	Part of me wants to test what I've learnt.
Y yo he aprendido mucho de mis estudiantes.	And I learned a lot from my students.
Y yo he aprendido a no sacar el tema.	And I've learnt not to force the subject.
Es raro, pero es lo que yo he aprendido en mi vida.	It's strange. But it's what I have learned in life.
Aprenderán de mi ejemplo, solo como yo he aprendido de otros.	He will learn from my example, just as I have learned from others.
Pero aquí tienes algo que yo he aprendido. ¡Para!	But here's something I've learned. Aah! Stop!
Señor, pero yo he aprendido de memoria todas las respuestas.	Sir, but I've memorized every answer.
Y saben, yo he aprendido algo, también.	And you know, I've learned something, too.
Aprenderás algunas cosas allí, como las que yo he aprendido.	Will learn some things there. I've learned.
Bueno? lo que yo he aprendido es que todavía necesito a mi padre.	Well... what I've learned is that I still need my dad.
Jefe, yo he aprendido una cosa.	Boss, I have learnt one thing.
La lección que yo he aprendido es que se debe escuchar a las personas.	The lesson I have learned is, you listen to the people.
Bueno, yo he aprendido una cosa.	Well, I've already learned one thing.
Lo que yo he aprendido es esto:	The thing I've learned in my life is this:
Y yo he aprendido dos lecciones...	And I learned two lessons...
Todos aprendemos; yo he aprendido mucho desde que llegué aquí en 2004.	We all learn - I have learnt much since I came here in 2004.
Y yo he aprendido—a la mala—que no hay atajos hacia la madurez espiritual.	And I have learned—the hard way—that there are no shortcuts to spiritual maturity.
Y yo he aprendido a quererte, Lois.	And I've grown fond of you, Lois. Let's go home.
Yo... yo he aprendido más sobre el amor...	I've... I've learned more about love...