estudiar

to study

Popularity

500+ learners.

En 1998, yo estudiaba en la secundaria y vivía en Louisville, Kentucky.	In 1998, I was a high school student living in Louisville, Kentucky.
Quiero decir, él no podía evitarlo y yo estudiaba literatura inglesa.	I mean, he couldn't help himself, and I was a freaking English Lit major.
Como en esos años yo estudiaba Derecho, trataba de buscar en la universidad información sobre la realidad cubana, un tema que se debatía mucho en ese sector.	As I was studying Law in those years, I tried to find information about the Cuban reality in the university; it was a topic that was very discussed in the sector.
Le pedí a la esposa del anciano con la que yo estudiaba, que intentaran traer a otros hombres que se asociaran con mi esposo de manera que quizás pudiera él venir a las reuniones.	I asked the elder's wife who studied with me to try and get some of the other men to associate with my husband so maybe he would come to the meetings.
Yo estudiaba con Giovanni, he venido muchas veces a su casa.	I often came here, to study with Giovanni.
Enseñaba el catecismo en la escuela rusa donde yo estudiaba.	He taught catechism in the Russian school where I studied.
Cuando yo estudiaba en Obo, el jefe de Obo tenía 32 esposas.	When I studied Obo, the Obo chief had 32 wives.
Cuando yo estudiaba en la ciudad, muchas facciones peleaban con otras.	When I was studying in the city, many factions fought each other.
No tenían nada parecido cuando yo estudiaba en la Academia.	They never had anything like that when I was at the Academy.
Cuando yo estudiaba, Vivía allá arriba, en el número 6.	When I was a student, I lived upstairs in number six.
Cuando yo estudiaba en la universidad, esto resultó ser una valiosa perspectiva.	When I was in college, this proved to be a valuable perspective.
En 1998, yo estudiaba en la secundariay vivía en Louisville, Kentucky.	In 1998, I was a high school studentliving in Louisville, Kentucky.
Y aunque yo estudiaba y actuaba correctamente, era juzgada y condenada.	Although I studied and behaved correctly, I was judged and condemned.
Esto, aconteció mucho después, cuándo yo estudiaba ya en el Instituto.	That followed later, when I had become a high-school boy.
No lo llamaban así cuando yo estudiaba.	But that's not what they called it when I was a student.
Pero ¿sabías que yo estudiaba dos cosas a la vez?	That when I was an undergrad I was a double major?
Cuando yo estudiaba arquitectura, el enfoque era hacia el diseño, la belleza y la estética.	When I was studying architecture, the focus was on design, beauty and aesthetics.
Pero ¿sabías que yo estudiaba dos cosas a la vez?	But did you know that when I was an undergrad I was a double major?
Mientras yo estudiaba con las mujeres, él hablaba con un hombre y le hacía preguntas.	While I studied with the women, he would talk with a man and ask him questions.
Al mismo tiempo, cuando yo estudiaba el idioma español, aprendí el lenguaje corporal.	At the same time, when I was studying the Spanish language, I learned body language.