yo estaba embarazada

Popularity
500+ learners.
Ella salió con mi novio cuando yo estaba embarazada.
She went out with my boyfriend when I was pregnant.
Solo que esta vez era diferente, porque yo estaba embarazada.
Only this time it was different, cos I was pregnant.
Sentí náuseas en el apartamento. Pero yo estaba embarazada.
I felt nauseous in the apartment, but then I was pregnant.
En lugar, el estómago se expande como si yo estaba embarazada de nueve meses.
Instead, the stomach expands as if i was nine months pregnant.
En aquel momento, yo estaba embarazada de unos siete meses.
Six. By that time, I was already seven months pregnant.
Cuando Paul fue arrestado... yo estaba embarazada.
When Paul was arrested, I was pregnant.
¿Es posible que los Visitantes hayan experimentado en mí cuando yo estaba embarazada?
Is it possible that the visitors experimented on me when I was pregnant?
El padre de él huyó cuando yo estaba embarazada de 6 meses.
His dad ran off when I was six months pregnant.
¿Le dijiste a Celeste que yo estaba embarazada?
Did you tell Celeste I was pregnant?
¿Acaso tú no le contaste que yo estaba embarazada?
But didn't you tell him I was pregnant?
En ese entonces yo estaba embarazada de ocho meses.
By then I was eight months pregnant.
Esto sucedió cuando yo estaba embarazada de 7 meses
That was when I was 7 months pregnant.
Sam... Ella sabía que yo estaba embarazada.
Sam... she knows I was pregnant.
Leif no sabía que yo estaba embarazada.
Leif didn't know I was pregnant.
¿Sabías que yo estaba embarazada?
Did you know that I was pregnant?
¡Y yo estaba embarazada hasta el cuello!
And I was pregnant up to my eyes!
Cuando yo estaba embarazada de olive.
When I was pregnant with Olive.
Nunca supo que yo estaba embarazada.
She never knew I was pregnant.
Pero también para ver si yo estaba embarazada.
But she was there to check and see if I'm pregnant too.
¿Sabías que yo estaba embarazada?
Did you know I was pregnant?
Palabra del día
salir del cascarón