No puedes esperar que yo espere hasta que me llames. | You can't expect me to wait until you call. |
Será mejor que yo espere aquí. | I'd better wait here. No, no, no, no. |
¿Es razonable que yo espere que los niños de edad preescolar se queden tranquilos durante tanto tiempo cada mañana? | Is it unreasonable for me to expect preschoolers to sit still during this time each morning? |
No puedes apenas marcharte y hacer las cosas sin decírmelas y esperar que yo espere alrededor de ti. | You can't just go off and do things without telling me and expect me to wait around for you. |
Bueno, yo espere todo ese día, ¡pero ni un alma entró! | Well, I waited all that day, but not a soul came in! |
Quiero que sepan que vale la pena que yo espere por ustedes. | I want you to know you're worth me waiting on. |
Tampoco es que yo espere el amor verdadero. | Well, it's not like I'm waiting for true love. |
Vale la pena que yo espere por ustedes. | I said you're worth me waiting on. |
Es mejor que yo espere. | Maybe I should just wait. |
Y no te preocupes, no es que yo espere que hagas un millón de dólares o algo. | And don't worry, it's not like I expect you to make a million dollars or anything. |
Naturalmente, no es ninguna sorpresa que yo espere que usted coloque la protección del consumidor en el primer punto de su agenda. | It is of course no surprise that I expect you to place consumer protection at the top of your agenda. |
Por todo el tiempo que yo espere me veré libre de toda desgracia; y estoy seguro de esperar siempre, ya que espero por esta esperanza incambiable. | So long as I continue to hope, I shall be sheltered from all misfortune; and I am sure of hoping always, since I hope for this unwavering hopefulness. |
De ahí que yo espere que, en el futuro, precisamente la financiación de las redes transeuropeas y los datos que nos vengan desde allí mejoren también la capacidad del sector turístico en Europa. | I therefore hope that, in the future, the funding of the trans-European networks, and the data that we receive from this, will also improve the capacity of the tourism sector in Europe. |
Si, Yo espere todo el año por el | Yeah. I waited all year for it. |
He estado esperando por horas. -Yo espere por semanas. | Come on i've been waiting for hours, i've been waiting for weeks. |
Yo espere siempre que el Señor me abra la puerta del Carmelo y El me dio la respuesta de la manera que yo menos me esperaba. | I waited for whenever the Lord opened the door to me to Carmel and he gave me the answer in the way that I less expected it. |
