Que allí pueda yo escuchar: tú Divina palabra tú mensaje. | That I can there hear: You divine word your message. |
Podía yo escuchar al vocero sobre la plataforma en Carmen Alto, anunciando la formación de la nueva municipalidad autónoma, compuesta por veinte comunidades Triqui. | I could hear the spokesperson on the platform at Carmen Alto announce the formation of the new autonomous municipality composed of twenty Triqui communities. |
Bueno, ahora, ¿por qué querría yo escuchar eso? | Well, now, why would I want to hear that? |
Y esa es la primera vez que yo escuchar la, el voz de mi papá. | And that is the first time I heard my, my dad's voice. |
Ahí es donde quiero llegar, y yo escuchar este lugar puede hacer que suceda. | That's where I want to get, and I hear this place can make it happen. |
Porque cuando yo escuchar su voz, hay parte de mí que me preguntaba si... | Grohl: 'Cause when I listen to your voice, there's part of me that I wondered if... |
Que allí pueda yo escuchar: a mi amiga: (Puede decirse: hermano, papá, primo, esposa, etcétera) (Aquí: el nombre de la persona con quien queremos hablar). | That there could me listen: my friend: (you may say: brother, dad, cousin, wife, et cetera.) (Here: the name with whom we speak). |
Yo escuchar gente, pero yo no ver gente. | Me hear people, but me not see. |
