descubrir

El autor del paquete piensa a menudo su algoritmo más rápido propietario es como afiance como el DES, pero después de cuestionarlo yo descubro normalmente que es simplemente una variación de mi el propio esquema inteligente de días de la universidad.	The author of the package often thinks his proprietary faster algorithm is as secure as the DES, but after questioning him I usually discover that it's just a variation of my own brilliant scheme from college days.
Bien, si yo descubro que usted hizo eso...	Well, if I find out you did...
Cincuenta años después, yo descubro en ello más bien su clarividencia.	Fifty years on, all I can see is their foresight.
Aún cuando en el ensayo fotográfico yo descubro personas que ya no son, verdad, imágenes.	Although in the photo essay I find people who are no longer, truth, imagery.
Claro, ustedes deberían trabajar en eso mientras yo descubro cómo lo sacó del sótano.	Sure, you guys should work on that while I figure out how he got it out of the basement.
Ahora yo descubro quién soy yo estando cerca a aquellos que están alejados.	Now I discover who I am to be by being close to those who are farthest away.
Y ni yo descubro alguna.	Even I can find nothing.
No, yo descubro más tarde que en el camino hacia el cuarto de baño, él caminaba en una tela de araña,	No, i find out later that on the way Into the bathroom, he's walked into a spiderweb,
Pero tú me haces conversar, y yo descubro las cosas empolvadas que se escondían en mi alma, y entonces puedo arrancarlas de allí.	But you made me talk and I have discovered the things that lay hidden in dust in my soul, so now I can tear them out of there.
Logré el tamaño que nunca he esperado a sucedido, el tamaño que he deseado durante tantos años antes de que yo descubro estas cosas.	I achieved the size that I have never expected to happened, the size that I have desired for so many years before I discover this stuff.
Después de todo, yo descubro si soy violento al hacer cosas con usted ‐ por mi modo de jugar, de hablar, de escucharlo.	After all, I find out whether I am violent in doing things with you - how I play, how I talk, how I listen to you.
Yo descubro lo que el mundo necesita.	I find out what the world needs.
Yo descubro qué problema tienen, y casi siempre no puedo hacer nada al respecto.	I figure out what's wrong with someone, and then most of the time I can't do anything about it.