yo decir que
- Ejemplos
¿Puedo yo decir que nunca he visto ese grado de amor?. | Can I say I have never seen this degree of love? |
Ella siempre quiso que yo decir que a ella, pero nunca lo hice. | She always wanted me to say that to her, But i never did. |
Entonces, ¿cómo puedo yo decir que desde el principio, los maridos han estado sometidos a las esposas? | So how then can it be said that from the beginning, husbands have been in subjection to wives? |
Cada vez me es más difícil dilucidar el tema, que puedo yo decir que sea sincero. | Every time it is more difficult for me to explain this theme. Can I say that I am sincere. |
Sin embargo, puesto que se han hecho muchas observaciones, tal vez deba yo decir que algunos en esta Asamblea creemos que el programa de fusión debe continuar. | However, since a lot of comments have been made, perhaps I ought to say that there are some of us in this House who believe that the fusion programme should continue. |
Pudiera yo decir que uno puede casi decir cuán lejos pueden ir, un escritor o un poeta, por el tamaño de su biblioteca y la calidad de su compañía espiritual. | I must say one can almost tell how far a writer or a poet can go by the size of his library and the quality of his spiritual companionship. |
Después de todo el tiempo que esta persona me dedico a mi como cliente, cómo podría yo decir que no a esta petición tan simple? Sí, sí, me voy a registrar. | After all the time this person spent on me as a customer, how could I say no to this simple request? |
Y cuando oyen a alguien como yo decir que vamos a mejorar el sistema, su reacción inmediata en algunos casos es decir, ah, eso significa que no voy a recibir mi cheque. | And when they hear somebody like me saying we're going to strengthen the system, their immediate reaction in some cases is to go, oh, that means I'm not going to get my check. |
¿Cómo puedo Yo decir que me gusta algo? | You see, how can I say that I like something? |
¿No puedo Yo decir que fuisteis advertidos de esto, hijos Míos? | Can I not say that you were not warned of this, My children? |
¿No puedo Yo decir que fruisteis advertido de esto, hijos Míos? | Can I not say that you were not warned of this, My children? |
Nunca quise Yo decir que fueras el analista de la vida en el mundo. | Never did I mean you to be the analyst of life in the world. |
