yo cuento con

Traductor
Ejemplos

Él cuenta con nosotros y yo cuento con ustedes...	He counts on us and I count on you.
Pero yo cuento con lo único que nunca tendrás.	But I have the one thing that you never will.
Vos, sabés que yo cuento con esa plata.	You know I count on that money.
Y yo cuento con el mío.	And I count on mine.
Oh, yo cuento con ello.	Oh, I'm counting on it.
Y yo cuento con el mío.	And I count on mine.
Aunque yo cuento con diferentes tipos de Biblias, NO recomendaría que un nuevo estudiante utilice una que tenga pies de página en la misma página que el texto.	Though I have several kinds of study Bibles, I would NOT recommend that a new student pick one that has footnotes on the same page as the text.
Yo cuento con que vais a votar por él de todas formas.	I count you are going to vote for him anyway.
Yo cuento con ella.	I am counting on her.
Yo cuento con eso.	I'm counting on that.
Yo cuento con nosotros.	I'm counting on us.
Yo cuento con él.	I'm counting on him.
Yo cuento con los ingresos de mi guardería para pagar las cuentas necesarias para operar la guardería.	I count on my daycare income to pay bills that are necessary to operate the daycare.
Yo cuento con Francia para que nos ayude a franquear las etapas del acantonamiento, el desarme y la reunificación del país.	I am counting on France to help us get through the final stages of cantonment, disarmament and reunification of the nation.
Yo cuento con su renovado apoyo una vez concluida esta conferencia, de manera que junto con ellos podamos seguir librando la batalla de la Educación para Todos.	I count on their renewed support at the close of the conference so that together we may continue to wage the battle of Education for All.
Yo cuento con que usted se tome este tema en serio para no encontrarnos con una situación en la que un aspecto fundamental de la dignidad parlamentaria se vea vaciada de contenido.	I am counting on you to take this issue seriously so that we do not find ourselves in a situation in which a fundamental aspect of parliamentary dignity is rendered meaningless.
Yo cuento con ellas, ellas me ayudan, no me quieren apuñalar por la espalda ni competir conmigo; al contrario, ellas me apoyan así como yo las apoyo a ellas.	I count on them, they help me, they don't want to stab me in the back or compete with me, on the contrary, they support me as I cheer for them.
Yo cuento con mi madre.	I count on my mother.