Si yo asiento con la cabeza, tú también. | Above all, if I nod, you nod. |
Él saluda, y yo asiento. | He waves, then I nod. |
Él saluda, yo asiento. | He waves, I nod. |
Me he conformado con sentarme al margen y dejar que otros hablen mientras yo asiento con la cabeza en acuerdo. | I have been content to sit on the sidelines and let others speak while I nod my head in agreement. |
Con la cabeza me indica la Schleuseninsel, la isla en el medio del canal y yo asiento y me pregunto dónde habremos de pescar. | He gestures towards the lock island in the middle of the canal and I nod and wonder where we are going to fish. |
Yo asiento con mi cabeza como respuesta. | I nod my head in response. |
Yo asiento con la cabeza indicando que quiero hablar con él en privado. | I nod my head indicating I want to talk to him privately. |
Yo asiento con la cabeza de acuerdo con ella mientras ella coloca el Pendiente de Cuentas junto al Badajo de Juguete. | I nod my head in agreement as she places the Beaded Earring next to the Toy Clapper. |
Yo asiento con la cabeza y le hago señas a Taylor imperceptiblemente para que revise la casa, y sale rápidamente de la habitación. | I nod my head at Taylor imperceptibly to check the house, and he quickly leaves the room. |
Yo asiento con la cabeza, pero no agrego que alrededor del 30 por ciento de la electricidad que se comercializó en California en 2017 fue producida por fuentes renovables. | I nod, but I don't add that about 30 percent of California's 2017 retail electricity was produced by renewable sources. |
