Yo arreglaré las cosas. | I will make things right. |
Yo arreglaré las cosas. | I'm gonna make things right. |
No te preocupes, yo arreglare todo. | Don't worry, I will arrange everything. |
Y yo arreglaré la habitación de invitados para él. | And I will fix up the guest bedroom for him. |
Yo arreglaré la vela, tú baja a echar un vistazo. | I'll fix the sail. You go below and look around. |
Yo arreglaré la cuenta al salir. | I will deal with the check on the way out. |
Sí, bueno, yo arreglaré las cosas. | Yeah, well... I'm gonna fix things. |
Bueno, cúbreme que yo arreglaré la cinta. | Okay, you cover, I'll fix the film. |
Vale, yo arreglaré la foto. | Okay, I'll fix the picture. |
Sí, bueno, yo arreglaré las cosas. | Yeah, well. I'm gonna fix things. |
Yo arreglaré las cosas rotas, ¿eh? | I fix broken things, huh? |
Yo arreglaré eso, también. | I will fix that, too. |
Vamos, yo arreglaré esto. | Come on, I'll fix this. |
Pero yo arreglaré éste. | But I can fix this one. |
Llena el baño, yo arreglaré la cama. | Go and turn on the bath Bill, I'll fix the bed. |
Yo arreglaré cuentas con él. | I'll sort it out with him. |
Yo arreglaré todo, ¿de acuerdo? | I'm gonna make everything all right for you. Okay? |
Yo arreglaré eso, también. | I will fix that, too. |
Bueno, yo arreglaré todo y tú solo debes venir. | All right, I'll order everything, and all you have to do is show up. |
Yo arreglaré la audiencia. | I'll arrange the audience. |
