agregar

to add

Bueno, yo agregué la última parte, pero ¿cómo no lo hagas?	Okay, so I added the last part, but how do you not?
O sea, yo agregué algunas ideas propias también.	I mean, I've just added a few of my own ideas, too.
Sí, yo agregué tres.	Oh, yeah, I added three.
Sí, pero yo agregué un par de realmente... y yo dije "genial" que es mucho más genial... que la forma en que tú lo dijiste.	Yeah, but I added a couple of reallys, and I said, "cool, " which is so much more cooler than the way you said it.
En 2002 yo agregué esta nota; 16 años más tarde esta cifra podría ser $40 Billones para comida etc. y ahora ellos gastan más que $46 Billones en dos semanas en armas.	In 2002 I added this note; 16 years later this figure might be $40 Billion for food etc. and they now spend more than $46 Billion in two weeks on arms.
Y de hecho, he seguido tu ejemplo en esto y yo agregué a facebook ha esta chica con la que fui al instituto... una chica muy guapa, por cierto.	And as a matter of fact, I followed your lead on this one and I ended up Facebooking this girl that I went to junior high with... Very cute girl actually...
Yo agregué una llave y algunos terminales para cumplir con esta necesidad.	I added a switch and some terminals to accommodate this need.
Yo agregué unas cuantas en estos años.	I've added a few over the years.
Yo agregué: 'Eso está mal y nosotros estamos en lo justo al ponerse en pie y decir BASTA YA de este ultraje'.	I added, 'This was wrong, and we were right to stand up and say NO MORE to this outrage.'
Yo agregué el interruptor de enlace para conectar una sección a través del circuito tanque o a través del capacitor de antena.	I added the link switch to be able to switch one gang either across the tank circuit or across the antenna capacitor.
Yo agregue un poco de agua extra y deje que escurriera.	I added a little extra water and allowed it to drip.